Звериная симфония
Пн Дек 28, 2020 12:37
[ Прямая ссылка ]
Дэн Браун сочиняет исторические детективы для взрослых, думаю, что многие читали его книгу "Код да Винчи" или может быть смотрели фильм по этой книге. В этом году он впервые решил сочинить детскую книгу и, по-моему, здорово получилось. Это юмористический стихотворный сборник о разных животных, которых читателю представляет мышонок-рассказчик. К этим стихотворениям нарисовали очень забавные картинки!
Пожалуй, стихотворный перевод на русский язык мог бы быть и получше, сразу видно, что не Бородицкая или Яснов переводили, но в целом терпимо.
https://www.labirint.ru/books/765724/
![](/weblogs/upload/869/5513954505fe96e9cbcfe0.jpg)
Пожалуй, стихотворный перевод на русский язык мог бы быть и получше, сразу видно, что не Бородицкая или Яснов переводили, но в целом терпимо.
![](/weblogs/upload/869/16074891645fe96e9c237e8.jpg)
https://www.labirint.ru/books/765724/
![](/weblogs/upload/869/5338395235fe96e9c592bc.jpg)
![](/weblogs/upload/869/4923414675fe96e9c8fd1f.jpg)
![](/weblogs/upload/869/5513954505fe96e9cbcfe0.jpg)
Написано: Веда
0 комментариев