Двадцать пятый час

При рассматривании сайтов магазинов тканей или пряж глаз цепляется прежде всего за самые вырвиглазные цветовые сочетания. Хочется яркого зелёного, горячего жёлтого, пламенеющего красного. Все мысли о сочетаемости этих цветов с собственной внешностью блокируются напрочь.



Приходится насильно уговаривать себя мечтать не об этом:

Скрытый текст: Показать Скрыть

а хотя бы об этом:

Скрытый текст: Показать Тем более, что оно отлично подойдёт для кардигана под кодовым названием Wyvern. Хотя в первую очередь, хочется, конечно, Green Wind's smoking jacket, который видимо должен оказаться чем-то вроде этого мужского жакета, но женским и зелёным. И вообще хочется к каждой сцене из The Girl Who Circumnavigated Fairyland... что-нибудь связать или сшить. Книга написана человеком сильно неравнодушным к тканям и пряжам, там даже есть Worsted Wood (Шерстяной лес), поэтому провоцирует И я даже знаю, какой зелёный был бы достаточно ярким, но при этом нормально смотрелся бы на мне: Но в том магазине, где он бывает, его очень быстро разбирают и никак не получается заказать Скрыть

http://tanjand.livejournal.com/292368.html

Made my day

Увидела сон, где Элизабет выходит замуж за Уикхема, узрела козью морду секционки и распустила 20 см рукава, нашла узор джаредофладовых варежек ещё в одной книжке (Лесли Стенфилд, паттерн 192). Муж показал статейку, утверждающую, что удовольствие от одной дольки шоколада ничуть не меньше, чем от всей плитки, чем вызвал непреодолимое желание сбегать до магазина, невзирая на ОРЗ, плавно перетекающее в гайморит, за этой самой плиткой и съесть ея целиком, пока муж и ребёнок гостят в деревне.

Поэтому, значицца, так:

1. Включить саундтрек "Ходячего замка".

2. Заново связать сантиметров 10-20 (ну, как пойдёт).

3. Сходить в магазин.

4. Есть шоколад с чаем с лимоном.

Кстате, а какой шоколад любите вы?

велотренажёр с собачкой и без: Показать Скрыть

trace of an airplane by basic things, on Flickr

я хотела написать про метель. Романтека прямо таки. Ветер завывает, снег атакует, и ты, натурально как герой, продираешься сквозь строй ледяных игл. Правда идти приходится практически с закрытыми глазами

Ребёночек передвигался галсами, по синусоиде то бишь.

Хотя это актуально пока преимущественно для владеющих английским, ну и ладно. Обнаружилась совершенно замечательная книга "The Girl Who Circumnavigated Fairyland in a Ship of Her Own Making" (автор Catherynne M. Valente).



информация на сайте издательства

Wikipedia

Goodreads

На гудридсе есть список наград и номинаций и он таки внушает:

Locus Award for Best Young Adult (2012), Mythopoeic Fantasy Award Nominee for Children's Literature (2012), Andre Norton Award for Young Adult Science Fiction and Fantasy (2009), Kirkus Reviews Best Teen Books of the Year (2011)

Буктрейлер (впервые вижу буктрейлер, который мне так нравится):

Существует неофициальный перевод. Но сырой.

Скрытый текст: Показать http://www.flibusta.net/b/306800 Скрыть

Я его полистала и согласна с этим мнением о нём.

Вроде и детская книга, но мысли, которые там, зачастую явно на вырост, как и в некоторых других лучших детских книгах. Иногда думаешь, а детская ли это книга вообще? И голос рассказчика. Давно не встречала книги, где речь "от автора" доставляла бы такое удовольствие. Написано с большой любовью к языку. Вот по всей книге это видно, а не только там, где есть какая-то игра слов (кстати, не так уж и много). Лексика, которой автор пользуется, то, как она строит фразы. Это просто пир. Первая фраза:

Once upon a time, a girl named September grew very tired indeed of her parents' house, where she washed the same pink-and-yellow teacups and matching gravy boats every day, slept on the same embroidered pillow, and played with the same small and amiable dog.

Никакого упрощения языка, какое бывает у некоторых авторов, пишущих не для взрослых.

Сейчас читаю продолжение.

В общем, Остап пришёл в восторг и его несёт

И ещё пара ссылок, чтоб не потерялись:

Иллюстрации. Каждая глава предваряется картинкой, но файлы, которые мне попадались, все без картинок (вот продолжение уже нашлось с иллюстрациями).

Бестиарий

bullfinch by basic things, on Flickr