Экранизации больше значит лучше?
Пт Май 26, 2023 21:39
[ Прямая ссылка ]
[ Категории: А порассуждать ]
Грешна, люблю смотреть экранизации , мне нравится сравнивать книгу с ее экранным воплощением , и сами экранизации между собой. Сначала я нахожу все возможные варианты , что - то скачиваю, что- то так, онлайн.
Так вот, роман Михаила Шолохова" Тихий дон " экранизировали 4 раза . Мы , в основном знаем две, самые удачные на мой взгляд.
Первая экранизация первых 2 книг романа, черно-белый немой фильм 1930 года, озвучен позже 1933, примечателен тем , что консультантом был сам Шолохов, на этом , имхо , можно и остановиться, даже несмотря на исполнителя главной роли Абрикосова
Вторая экранизация 1957 года, великого Герасимова, самая известная
Третья экранизация, 1994 , а 2006 г он вышел в формате сериала, опять же имхо-самая спорная и я ее смотрела пару раз но так и приняла ее, ну вот не торкнула совсем, даже разочаровала, особенно главные герои, но если расчёт на "заграничную" аудиторию, то видимо имеет место быть)
Четвёртая экранизация 2015 года , тоже не принятая с первого раза , но по моему мнению.самая тонкая, пронзительная, чего стоит финальная сцена или сцена на мосту...Урсуляк конечно умеет слезу выбить)
А что думаете вы, нужно экранизировать литературу, или книги отдельно кино, по сценарию отдельно?
Сейчас перешла на Булгакова, там вообще кладезь) есть чего смотреть
Так вот, роман Михаила Шолохова" Тихий дон " экранизировали 4 раза . Мы , в основном знаем две, самые удачные на мой взгляд.
Первая экранизация первых 2 книг романа, черно-белый немой фильм 1930 года, озвучен позже 1933, примечателен тем , что консультантом был сам Шолохов, на этом , имхо , можно и остановиться, даже несмотря на исполнителя главной роли Абрикосова
Вторая экранизация 1957 года, великого Герасимова, самая известная
Третья экранизация, 1994 , а 2006 г он вышел в формате сериала, опять же имхо-самая спорная и я ее смотрела пару раз но так и приняла ее, ну вот не торкнула совсем, даже разочаровала, особенно главные герои, но если расчёт на "заграничную" аудиторию, то видимо имеет место быть)
Четвёртая экранизация 2015 года , тоже не принятая с первого раза , но по моему мнению.самая тонкая, пронзительная, чего стоит финальная сцена или сцена на мосту...Урсуляк конечно умеет слезу выбить)




А что думаете вы, нужно экранизировать литературу, или книги отдельно кино, по сценарию отдельно?
Сейчас перешла на Булгакова, там вообще кладезь) есть чего смотреть
Написано: Umaneturman3
3 комментария