Сразу две новинки нашего любимого немецкого детского автора, и обе - продолжение любимых серий.

Номер 1 - Продолжение истории Субастика (6 часть):

http://www.labirint.ru/books/429818/
http://read.ru/id/3719666/

У Малыша был дядюшка Юлиус, а вот у Мартина есть дядюшка Элвин. Хорошо, что вернулся Субастик, он-то и поможет избавиться от надоедливого родственника.

Номер 2 - Продолжение истории господина Белло (2 часть):

http://read.ru/id/3713032/
http://www.labirint.ru/books/429443/

Господин Белло ищет создателя волшебного эликсира, который позволял ему превращаться из собаки в человека.

Представьте себе, что на свете вдруг появились люди с особыми способностями (это очень просто представить, ведь такое фантастическое допущение предлагали сотни и сотни фантастов, вспомним хотя бы мою любимейшую "Что может быть проще времени?" К.Саймака), например, с очень тонким слухом или невероятно острым зрением.
В любые времена такие люди с подозрением на "инаковость" преследуются, этих ожидала та же участь. В какой-то момент они собрали свои пожитки, погрузились на корабли и уплыли в Гренландию. А там, в глубине ледников, основали самый настоящий город и жили счастливо, отрезав себя от внешнего мира. Почти что страна подземных рудокопов, ага?

Этот самый город подо льдом и есть главная тайна книги Ребекки Стед (в этом издании почему-то Стид) "Восход".


http://www.labirint.ru/books/423870/
http://read.ru/id/3690585/

Книга написана очень интересно и захватывающе. Несмотря на упоминание "митохондриальных ДНК" и намёки на какие-то выдающиеся научные открытия, автор сочиняет совершеннейшую сказку (ну да там и подзаголовок есть - "северная сказка"), с интересным подземным и нашим обычным наземным миром. Если принять это за данность, то книжка выглядит гармоничной и непротиворечивой.

Я не буду раскрывать всех неожиданностей и тонкостей уклада жизни в подземном мире, это всё очень подробно и любопытно описано. Конечно гляциологам из этой сказки далеко до эрудированной Смиллы с её чувством снега, а намёки на невероятные технологии, позволяющие выращивать растения практически в толще льда, вызывают скептическую усмешку, но мы и не имеем дело с научной фантастикой, чтобы к этому придираться. В сказке ведь что главное? Интересный сюжет и поступки героев. И то, и другое в книге наличествует в полной мере.

Героев тут несколько, дети и взрослые. Дети (12-летний Питер и девочка Тиа 14-ти лет), как это часто бывает, помогают взрослым (родители Питера, тетя Тиа и прочие жители подземного мира) и решаются на те поступки, на которые не отваживаются их родители. А ещё полноправными героями книги являются собаки, и это очень здорово!

Два года назад в России уже выходила одна книга Ребекки Стед - "Когда мы встретимся".


Новая книга "Восход" на самом-то деле старая - она написана ещё до "Когда мы встретимся", аж в 2007 г. Никаких премий текст не получил, но приятное и небесполезное чтение я любым детям обещаю.

"Когда мы встретимся" понравилась мне меньше. Но она была прекрасно издана и великолепно переведена (этот классный перевод кажется перекрывал часть недочетов автора книги).
"Восход" показался мне более удачным произведением, но книга издана на серой бумаге и в куда менее удачном переводе. Впрочем, не настолько неудачном, чтобы отказываться от чтения

Я не очень доверяю вкусу редакторов Клевера, так что и к их серии "Современная фантастика для детей" отношусь с опаской. Книгу "Дитя зеркала" взялась читать исключительно из-за интереса к личности автора: дело в том, что немецкая писательница Алина Бронски, начинающая и перспективная, до 13 лет жила в Екатеринбурге. Т.е. это автор из первого поколения эмигрантов, признанный в Германии. Конечно я не могла не познакомиться с её текстом!


http://www.labirint.ru/books/420495/
http://read.ru/id/3677664/

Это фэнтези-история, которая сначала маскируется под реалистичный детектив, а потом под антиутопию. В этом, пожалуй, и состоит главная фишка книги, не знаю уж, задумывал так автор, или просто случайно у него получилось.
Сюжет вполне оригинальный: всё происходит в мире "тотальной нормальности", где нормальные люди обладают властью и издают законы, а ненормальные - фрики - пытаются с ними бороться. Есть и третья сила - фэи - но они не борцы, им вообще плевать на то, что происходит во внешнем мире, они такие, своего рода аутисты по поведению. Собственно поэтому их легко победить (а победить их "нормальным" нужно во что бы то ни стало).
И вот в нормальной семье вдруг исчезает мама. 15-летняя дочь Юли начинает её разыскивать и обнаруживает, что мама-то её, оказывается, фэя...
Герои, в отличие от сюжета, вполне предсказуемые, типовые такие персонажи.

Резюме сделаю такое. Книга меня не разочаровала. И не восхитила. Это такое вполне увлекательное чтиво, часа на три, перевод местами неуклюж, но не шокирует, диалоги простоваты, но мы к таким уже привыкли за тысячи страниц персиджексонов, и это совсем не скучный текст. Юным любительницам фэнтези смело порекомендую. Родителям можно не читать - никакой большой мудрости там нет. Но и вопиющей глупости нет тоже.
Продолжение следует - это только первая часть дилогии.

Ни одной из этих книг я пока в руках не держала. Но обе заинтересовали чрезвычайно нетривиальностью подхода и оформления. Так что куплю обе, тогда смогу говорить более предметно.

Джой Мэсофф Нескучная история для мальчишек и девчонок (перевод американской книги, тот редкий случай, когда я рада, что оригинальную обложку сменили)

http://www.labirint.ru/books/425524/



Д.Болл История мира в инфографике. Вроде инфографика - это очень модно, и к ней уже привыкли. Но сразу отличаешь инфографику, сделанную лишь бы как, и ту, что сделана хорошим дизайнером. Вот в этой книге как раз такая, красивая и нетривиальная инфографика.

http://www.labirint.ru/books/427834/



Полистать английское издание: http://www.amazon.co.uk/Infographic-History-World-Valentina-DEfilippo/dp/0007506155/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1393211669&sr=8-1&keywords=Infographic+History+of+the+World

Сыну достанется очередной вариант легенд об Артуре (в нашей библиотеке 4-й, но Артур того заслуживает):

http://www.labirint.ru/books/424040/



А себе в связи с чтением трудов о творчестве Толкина куплю-ка я вот что:

http://www.labirint.ru/books/384745/

Сигнальный экземпляр:


Книга вот-вот поступит в продажу.
http://read.ru/id/3707875/
http://www.labirint.ru/books/422375/

АЗбука продолжает издавать книги Д.У.Джонс, при этом многие истории из серии "Волшебные миры Д.У.Джонс" впервые издаются на русском языке. Как, например, новинка "Волшебный витраж":


http://www.labirint.ru/books/426121/

Это "поздняя" Джонс - книга 2010 г., внецикловая, самостоятельная история о 12-летнем волшебнике.

Оригинальная обложка:

За что мы любим фэнтези? Конечно за оригинальные, невероятные и интересные выдуманные миры, в которых всё не так, как здесь, а так, как мечтается. А если в истории помимо собственно мира есть ещё яркие герои и прочие бонусы - вот тогда книга удалась.
Мне кажется, что "Элизиум. Аликс и монеты" Александра Андерсона - это удача. По крайней мере, для меня это тот случай, когда я, прочитав рукопись, готова потратить деньги на бумажную книгу. Удачно, что она как раз появилась в продаже.


http://read.ru/id/3701600/

(Красивая кстати обложка, ага?)

Казалось бы, что нового в том, что девочка отправляется в волшебные миры, чтобы найти пропавших родителей? Тут даже не просто "ничего нового", текст создан в рамках устойчивой "традиции", к которой со времён Л.Кэрролла мы приписываем необычный мир, лишённый логики и видимого смысла, очень воспитанных и умных девочек, говорящих котов и хороший юмор. Всё это есть и в книжке Андерсона.
При этом автор не повторяет ни Кэрролла, ни прочих его последователей, всё же "Элизиум" - мир оригинальный, и происходят там довольно неожиданные вещи. А персонажи хоть и отбрасывают тень тех или иных знакомых героев, идут своим путём. Аликс, её добрый-злой-щедрый-лукавый проводник по миру Элизиума Шут, влюблённый в неё Трубочист, кучка демонов и привидений, троица своенравных котов - у каждого из них своя роль и свой голос.
Книжка очень зримая, её легко визуализировать. Автор описывает сцены и эпизоды, вещи и пейзажи, и их тут же воображаешь. Это будет очень легко, если вы смотрите и любите фильмы Гиллиама и Бёртона (подозреваю, что автор их тоже любит). Ещё она "цитатная", её хочется растащить на фразы и повторять:

Цитата:

Я думал вы в опасности - а вы в драме.

или

Цитата:

- Счастливые концы такие трогательные, - сказал Мастер странной философии. - И не говори, где та буря и штормы, где слезы по погибшим, как в наши годы?

Не мне конечно с моим дипломом гуманитарного факультета про такие книжки писать, а скорее Ане, но как раз она-то книжку вполне одобрила.
Не знаю, чего уж там весёлого, кроме разве что оформления, но интересного внутри много.


http://read.ru/id/3699226/
http://www.labirint.ru/books/424869/



Правда на мой вкус очень уж кратко. Но хотя бы я узнала, что за шутка - факториал
Полистать книгу: http://issuu.com/clever-media-group/docs/veselaya_matematika

Возможно я и писала уже тут об этой книге, но в любом случае не ранее, чем два года назад, так что в любом случае все всё забыли. Между тем, эта книга кажется мне безусловным шедевром (а мне вообще исключительно редко так кажется), так что не грех будет о ней напомнить.

В ней необычно всё - и оформление, и текст. Это очень тонкое и удачное сочетание интересной захватывающей истории, красивого оформления, дизайна, отсылающего нас к немому кино 20-х гг. прошлого века. Это "Хранитель времени" Брайана Селзника.

В продаже есть два издания, с оригинальной обложкой:

http://www.labirint.ru/books/265025/
http://read.ru/id/995074/

и с "кинообложкой" (наверняка многие видели одноимённый фильм М.Скорсезе, номинированный на кучу Оскаров и некоторое их количество получивший):

http://www.labirint.ru/books/333446/
http://read.ru/id/2353645/

С обложкой из фильма почему-то дешевле, хотя внутри книги идентичны.

Если бы меня попросили охарактеризовать в 5 словах, о чём эта книга, я бы выбрала такие:
мечта
часовщик
зарождение кино
автоматические игрушки
фокусники и маги

Потому что в этой истории одинокий сирота, Хьюго Карбе, пытается починить старую автоматическую игрушку - заводного человечка, который умеет писать. Поиски запасных деталей приводят его в игрушечную лавку, где всё время сидят сварливый старик и его внучка, которая не отрывается от книжки. Кто там оказывается часовщиком, кто режиссёром, а кто фокусником и магом - я не буду писать, потому что сюжет настолько динамичный и интересный и в то же время красивый и завершённый (ну вроде рождественской истории, где всё заканчивается хорошо), что лучше не раскрывать его потенциальным читателям, дабы они сами насладились книгой. Добавлю только, что всё происходит в Париже, после Первой мировой войны, накануне Всемирной выставки, получается что в 20-е гг. прошлого века.

Теперь об иллюстрациях. Книга в американских указателях (автор - американец) обозначена как "графический роман". Так оно и есть, вот только не ожидайте увидеть комикс. Большая часть книги - это имитация раскадровок немого кино, очень выразительных рисунков, которые "кадр за кадром" ведут историю. Вслед за серией картинок идёт несколько страниц текста, которые вновь заменяются картинками. Я не визуал и думала, что мне будет тяжело вникнуть в происходящее, но оказалось, что нет, полное погружение и ощущение сопричастности сильнее, чем при просмотре настоящего фильма.

Может дело в том, что картинки очень уж эмоциональные?


А может просто в книге показано слишком много важных именно для меня вещей?


Так или иначе, автор создаёт настоящую сказку, оригинальную и неповторимую и в то же время наполненную множеством мотивов и аллюзий. Во время чтения нельзя не вспомнить Диккенса, Андерсена и Гофмана (пусть даже в книге не происходит вообще ничего фантастического).
Разве что вот это, чем не фантастика?


"Синематографичность" книги очень продумана. Там упомянуто множество реальных фильмов начала прошлого века, они искусно вплетены в сюжет, а в конце автор даёт их перечень, чтобы интересующиеся могли найти и посмотреть эти шедевры раннего киноискусства. Например, фильм 1902 г. "Путешествие на Луну":


Поклонники творчества Ж.Мелье даже пересняли его в цвете:


Вот русский трейлер "Хранителя времени" (правда я боюсь смотреть фильм, вдруг испортится впечатление, оставленное книгой):


А в АСТ готовится к печати очередная книга Селзника!