Полисена Пороселло
Чт Окт 31, 2013 9:27
[ Прямая ссылка ]
[ Категории: 10-13 лет ]
С Бьянкой Питцорно всё непросто.
Первая ее книга, которая вышла на русском языке, "Дом на дереве", мне вполне понравилась, но нельзя не признать, что она довольно бестолковая.
Пару лет назад я писала материал об этой книге: http://sibmama.ru/index.php?p=shaffert_skaz
Надо сказать, книга до сих пор продается: http://www.labirint.ru/books/322780/
Вторая книга - это супер-мега-хит, выпущенный издательством Самокат в серии "Лучшая новая книжка" - история о 10-летних школьницах "Послушай моё сердце". Читатели не устают хвалить и превозносить эту самую историю, а я не устаю недоумевать, за что же?
Очень хороший отзыв о книге, который совпадает с моим видением текста, сделала abarat, в комментариях там не менее хорошее обсуждение с самыми разными точками зрения: http://petson.livejournal.com/186595.html.
Но вот что хорошо у Питцорно - пишет она интересно, увлекательно. Текст такой, что, как говорится, не оторвешься.
Собственно по причине несомненного таланта рассказчика я и взялась читать новую книжку Питцорно - "Удивительное путешествия Полисены Пороселло".
http://www.labirint.ru/books/403722/
http://read.ru/id/3547003/
Вот этой книгой я, пожалуй, вполне довольна.
В отличие от двух предыдущих книг - это классическая такая авторская сказка-травелог, с приключениями, поисками и находками. Именно тут излюбленные приемы Питцорно, как-то: немотивированно, выраженно гротескные злые женщины, главная героиня, самоуверенная, эгоистичная, но с тягой к добру и справедливости, другая главная героиня, которая исправляет эгоизм своей товарки - не выглядят неестественными и выдуманными, сказка ведь... В общем, все тут акценты на месте и итог, к которому приходит каждый из героев, выглядит оправданным и закономерным.
Вообще говоря, это книжка о том, как приемная девочка берется за поиск своих кровных родителей. Она проходит всю страну, находит множество людей, которые так или иначе имели отношение к её судьбе и в конце концов благополучно обретает семью. Параллельно происходит ряд других значимых событий, в том числе значимых и для судьбы главной героини. А сказочный сюжет позволяет принять как должное все условности и авторские допущения.
Картинки в книжке есть и они - от Квентина Блейка.
Первая ее книга, которая вышла на русском языке, "Дом на дереве", мне вполне понравилась, но нельзя не признать, что она довольно бестолковая.
Пару лет назад я писала материал об этой книге: http://sibmama.ru/index.php?p=shaffert_skaz
Надо сказать, книга до сих пор продается: http://www.labirint.ru/books/322780/
Вторая книга - это супер-мега-хит, выпущенный издательством Самокат в серии "Лучшая новая книжка" - история о 10-летних школьницах "Послушай моё сердце". Читатели не устают хвалить и превозносить эту самую историю, а я не устаю недоумевать, за что же?
Очень хороший отзыв о книге, который совпадает с моим видением текста, сделала abarat, в комментариях там не менее хорошее обсуждение с самыми разными точками зрения: http://petson.livejournal.com/186595.html.
Но вот что хорошо у Питцорно - пишет она интересно, увлекательно. Текст такой, что, как говорится, не оторвешься.
Собственно по причине несомненного таланта рассказчика я и взялась читать новую книжку Питцорно - "Удивительное путешествия Полисены Пороселло".
http://www.labirint.ru/books/403722/
http://read.ru/id/3547003/
Вот этой книгой я, пожалуй, вполне довольна.
В отличие от двух предыдущих книг - это классическая такая авторская сказка-травелог, с приключениями, поисками и находками. Именно тут излюбленные приемы Питцорно, как-то: немотивированно, выраженно гротескные злые женщины, главная героиня, самоуверенная, эгоистичная, но с тягой к добру и справедливости, другая главная героиня, которая исправляет эгоизм своей товарки - не выглядят неестественными и выдуманными, сказка ведь... В общем, все тут акценты на месте и итог, к которому приходит каждый из героев, выглядит оправданным и закономерным.
Вообще говоря, это книжка о том, как приемная девочка берется за поиск своих кровных родителей. Она проходит всю страну, находит множество людей, которые так или иначе имели отношение к её судьбе и в конце концов благополучно обретает семью. Параллельно происходит ряд других значимых событий, в том числе значимых и для судьбы главной героини. А сказочный сюжет позволяет принять как должное все условности и авторские допущения.
Картинки в книжке есть и они - от Квентина Блейка.
Написано: Веда
0 комментариев