Показаны только записи в категории 'тема: шведская детская литература'

Дневник просматривают: Нет

Новые истории Муми-троллей

Пт Июл 05, 2019 15:32

В ближайшее время, через недели полторы или может даже раньше, у меня наконец-то начнется отпуск, и я смогу читать не только десять минут перед сном... Пока я только мечтаю об этих временах и понемногу упорядочиваю в голове то, что было прочитано весной.

Конечно, Туве Янссон давно уже нет в живых и никаких новых историй муми-троллей она написать не могла. А новые истории о любимых героях, которые пишут совершенно другие люди, это нередко так себе идея. В то же время в Скандинавии имеет место быть культ муми-троллей, к этим персонажам и их первоисточнику относятся бережно и уважительно, так что новые тексты, мультики, идеи, которые связаны с муми-троллями, обычно не нарушают общего настроения и выдержаны вполне в духе настоящих муми-троллей. В частности, новая серия о муми-троллях, написанная писателем и сценаристом Алексом Хариди мне очень нравится!

Вся серия: https://www.labirint.ru/series/46695/

Сейчас вышли две книги, будет еще третья, новогодняя. Очень хорошее оформление!


https://www.labirint.ru/books/689665/

Где моя сестра?

Сб Май 18, 2019 20:19

Моя любимейшая книжка Нурдквиста! Да-да, вовсе не истории про Петсона и Финдуса, а именно книжка-картинка "Где моя сестра?", внутри которой развернут овершенно фантастический мир, а мышонок ищет в этом самом мире куда-то запропастившуюся сестру.


https://www.labirint.ru/books/547587/

18 января. Лис-детектив

Пт Янв 18, 2019 16:08

Мне кажется, книгу про Иохима-Лиса недооценивают. Сюжет там и впрямь несложный, но для детектива, который мы привыкли считать "легким жанром", она очень хорошо и добротно написана.

Интрига раскрыта уже в аннотации книги.

Цитата:
Но в один прекрасный день из погреба и лавки Бонифация-Барсука начинают исчезать вкуснейший малиновый конфитюр, швейцарский сыр и ароматные колбаски. Таинственный вор нагло тащит все, что под руку попадает! За расследование берется самый хитроумный житель городка детектив Иохим-Лис, помогает ему расторопный Гвидон-Горностай. С риском для жизни они находят и обезвреживают преступника и возвращают награбленное законному владельцу.



https://www.labirint.ru/books/583088/

История небольшая - около 100 страниц. Внутри хорошие черно-белые иллюстрации.

В погоне за...

Чт Янв 27, 2011 22:03

Новая книга Свена Нурдквиста "В погоне за шляпой".

Книжки про Петсона и Финдуса нами зачитаны до дыр и смертельно надоели уже полтора года назад
Книга Где моя сестра? - мой хит года, такого иллюстрированного буйства я ещё не видела!
Книга Минус и большой мир оказалась привлекательной и поучительной и тоже немного сумасшедшей.
Книга Рождественская каша немного разочаровала отсутствием "фирменной сумасшедшинки", но приобретена по инерции? к тому же она единственная традиционная сказка с ясно выверенным смыслом.

И вдруг опять книга Нурдквиста - В погоне за шляпой.


http://www.labirint.ru/books/266813/

Книга "В погоне за шляпой" посвящена важному событию, которое, собственно, и указано в заглавии - дедушка потерял шляпу. В увлекательных поисках ему помогают его друзья - пёс Ураган, Курица, портной Бред Апорте, кролик Спекулянти и таинственный Кто-то.

Отличные новинки от Самоката

Пт Дек 10, 2010 23:03

Буду презентовать по три книжки, чтобы не сразу много.
Радует, что большинство новинок Самоката адресованы не "самым маленьким", а младшим школьникам и подросткам.

Номинация 1. Проза.

Четвёртая книга Анники Тор, долгожданное завершение тетралогии! - "Открытое море"

http://www.labirint.ru/books/262043/

Это основанная на реальных событиях повесть о Штеффи и Нелли - маленьких беженках-еврейках, вывезенных из Австрии в Швецию во время Второй мировой войны, - принесла автору несколько литературных наград и любовь читателей. И все-таки тетралогия - не о войне вовсе. Она о взрослении, об одиночестве, о первой любви, первых иллюзиях и первых разочарованиях и о той глубокой внутренней работе, которая всегда происходит в думающем и тонко чувствующем подростке. Серьезная, но увлекательная книга для серьезных размышлений.

Номинация 2. Рассказы.
Новая книга Стаса Востокова о животных московского зоопарка - "Не кормить и не дразнить"

http://www.labirint.ru/books/262042/

Что мы знаем о зоопарке? Зачем он вообще нужен? Чем отличаются друг от друга зоопарки в разных странах? Для чего мы создаем заповедники? Для чего стремимся сохранить природу? Станислав Востоков, писатель и в прошлом служитель московского зоопарка, представляет свою книгу о московском зоопарке "Не кормить и не дразнить" и играет со взрослыми и детьми в "ЗООПАРК".

Номинация 3. Стихотворения о рыцарях.
Эдуард Шендерович. Про битвы и сражения


Помимо хороших стихотворений с хорошими иллюстрациями в книге есть картонные фигурки для вырезания и игры.

http://www.labirint.ru/books/262041/

Эмиль из Лённеберги

Пт Сен 10, 2010 12:26

Книги Астрид Линдгрен про Эмиля начали издавать в формате книжек-картинок: одна глава - в одной иллюстрированной книге альбомного формата.

Пока вышло две книжки.



В книжках два приятных момента и один неприятный.
Первое приятное - перевод Лилианы Лунгиной.
Второе приятное - классические иллюстрации Бьерна Борга, с которыми книги про Эмиля выходили на родине, и с которыми они печатаются по всему свету.

Ну а неприятное - изданы они АСТом, так что изданы плохо - цветопередача оставляет желать лучшего, поля обрезаны там и тут, изображения местами плывут...
Впрочем, я всё равно довольна. Мы их купили, и тут же прочитали. Какие же замечательные тексты!

Есть во всех магазинах - от Озон.ру до топ-книги (я купила именно там), везде недорого.
В лабиринте здесь: http://www.labirint.ru/books/250518/
http://www.labirint.ru/books/250509/

Новые книги МД Медиа

Чт Апр 15, 2010 14:05

Мир Детства Медиа (это "Открытый мир") выпустили сразу несколько новых книжек. Любопытных книжек, я их приобретать не кинулась (нет, одну всё-таки кинулась), но ознакомиться интересно.

1) Хенрик Ховланд Иван Иваныч не такой, как все.

В лабиринте есть: http://www.labirint.ru/books/235334/

Книга немного сумасшедшая, и не всем понравится своей эстетикой, но вообще-то она "добрая внутри": о принятии себя таким, какой ты есть.

Гражданин Иван Иваныч
был, возможно, крокодил…
Жил в приличном Королевстве.
По-норвежски говорил…

Ну и что с того?.. Ведь что-то
было всё-таки не так.
Только что?.. Иван Иваныч
не поймёт пока никак.

Он за завтраком, бывало,
холодел и застывал…
Будто не в своей тарелке
только что он побывал.


Почему на чистку пасти
тюбик пасты уходил?..
Словно был он не Иваныч,
а какой-то крокодил?

Или надо по-другому
чистить зубы?.. Как и чем?
Ниткой? Тёркой? Полотенцем?
Чтоб до блеска!.. Но зачем?

Чтоб в автобусе привычно
отмечать, что большинство
пассажиров, сговорившись,
смотрит только на него?


Кхым… В налоговой конторе
он инспектором служил.
Что ж с того? Такую службу
мог нести лишь крокодил.

Может, в бабочке всё дело?..
Аккуратный гражданин
носит галстуки. А с этим…
С этим ходит он один!

Эту бабочку на волю
он однажды отпустил.
Но и в галстуке нарядном
выглядел как крокодил.


Как-то всё не так, не очень…
Даже дождик одинок.
Почему ж Иван Иваныч
весь до нитки не промок?

Почему от мыслей этих
он немедленно не слёг?
Почему, домой вернувшись,
пообедать даже смог?..

Ни на папу, ни на маму
он ни капли не похож.
Ни на бабку, ни на тётку…
Может, он приёмный ёж?

Ночью он заснуть не может:
не даёт покоя хвост.
Ведь с хвостом он не Иваныч —
не Иваныч, а прохвост!

Хвост давно из моды вышел…
Если здраво рассудить:
чтобы странным не казаться,
надо хвост укоротить.

Он, от радости сверкая,
прячет хвост на животе.
Стать как все — давно пора бы,
чтобы быть на высоте.

На хвосте в рабочем кресле
ох непросто усидеть.
Очень больно, очень грустно,
но приходится терпеть…


Картинки соответствуют тексту:


Журнал "Крокодил" для взрослых, в общем. Но книга вышла в детской серии, видимо, детям тоже можно :haha:

2) Свен Нурдквист Где моя сестра?
Не Петсоном единым живёт Нурдквист.
Книга эта - самая впечатляющая книга художника Нурдквиста. Но сочинитель он - так себе. Стихотворение в книге - и не стихотворение вовсе, история довольно невнятная, хотя есть в ней и смысл, и над чем подумать. Но так писать, конечно, нельзя. зато как он рисует!



Тоже есть в лабиринте - http://www.labirint.ru/books/233788/ , да везде уже есть.



Книга очень большого и нестандартного формата, ни на какие полки полноценно не ставится.

3) Гинтарас Береснявичюс "Волчок, Юла и Медный Вепрь".



Эту книгу пока не видела, но жду и обязательно куплю. Потому что сказки прибалтов обычно выше всех похвал, хотя бы с точки зрения оформления, а именно этот прибалт ещё и профессионал в области мифов и сказок.

Издательская аннотация: В давние времена в балтийских лесах жили (и здравствуют по сей день) разные загадочные существа-лесовики: кауки, барздуки – длиннобородые гномы, бездуки, маркополи и огненные айтвары. Они живут очень долго – за 900 лет едва успевают повзрослеть, а дальше второй тысячи лет возраст никто и не считает.
Лесовики уважают свои традиции и о соседях не забывают. И все они – дела своего мастера: кауки заготавливают ягоды, грибы, орехи; айтвары работают с золотом и камнями, бородатые барздуки добывают железо, маркополи – самые отважные жители леса – охраняют лесные границы, а бездуки отлично умеют веселиться (и превращаться в драконов). А еще есть ведьмы-лауме, ведьмы-раганы и Незнамо Кто, то есть Человек-Невидимка.

Как же придумал Береснявичюс всех этих лесовиков?

Оказывается, литовский сказочник был известным ученым, специалистом по языческим культам, знатоком мифов и легенд балтийских народов, и выдумал только саму историю, приключившуюся с каучатами Волчком и Юлой. А действующие лица этой легенды уже существовали в литовских народных сказках и преданиях. Гинтарас Береснявичюс оживил их, чтобы они сами попали в новые приключения: забрели в гости к бездукам, повстречали Незнамо Кого, отыскали Белого Коня и победили страшного Медного Вепря, грозящего макрополям и всему сказочному Лесу. А одновременно с этим – побороли свои страхи и научились помогать тем, кому не справиться с бедой в одиночку.

Ещё мы вчера получили апрельский номер журнала "Ого-Город", теперь мы его выписываем по почте (присылают обычной бандеролью в конверте)!



Герои рубрики «Фруктовая аллея» раскрасили сарайчик, который Дадидог построил во дворе. Пчёлка Жужа выясняет, почему ночью не видны цвета, и раскрашенный сарайчик ночью выглядит, как нераскрашенный? Медвежонок Митя рисует и смешивает краски. Маленькие философы размышляют, что значит злиться и можно ли от гнева поменяться в цвете.
Известной шведской писательнице и иллюстратору Пернилле Стальфельт так понравилась удивительная ящерица-хамелеон, которая умеет менять цвет кожи в зависимости от погоды и настроения, что она написала и нарисовала про неё целую историю.
В журнале вы найдёте и нераскрашенную полосу – это страница из раскраски про Петсона и Финдуса, которая скоро выйдет в издательстве «Мир Детства Медиа». Силуэты нарисовал Свен Нурдквист, а раскрасить каждый сможет сам! Представляете, Финдусу можно нарисовать жёлтые штаны! Или даже красные!

На страницах родительской вкладки психолог и арт-терапевт Евгения Стратийчук объяснит, что такое арт-терапия и как домашние занятия помогут ребёнку выразить свои чувства в творчестве.

Развороты из журнала:

( Дальше )

Звезда по имени Аякс

Пн Сен 28, 2009 0:42



Ульф Старк Звезда по имени Аякс.

Я книгу купила давно уже, полюбила сразу, а рассказать забыла.
Я покупала в ОЗОНе , а сейчас она появилась в Лабиринте .

Книга в жанре книжка-картинка (т.е. она не для тех, кто считает, что если в книге мало слов и много картинок, то она вообще не нужна/для малышей/деньги на ветер). На тему очень непростую - о смерти близкого существа, т.е. она НЕ для малышей. Несмотря на картинка и мало слов.
Хотя слов мало, самое главное сказано и, как мне кажется, сказано очень правильно.

Издательская аннотация: Однажды мальчик Юхан и пес Аякс стали неразлучными друзьями. Им было хорошо вместе: летом они гонялись за бабочками, а зимой возили друг друга на санках.
Но всему на земле приходит конец. Однажды Юхану придется отправиться в путешествие "через тысячу небес" на поиски друга, чтобы обрести его вновь.
В этой красивой тонкой истории о вечной дружбе, жизни и смерти фантазии волшебным образом переплетаются с реальностью. Эта книга о том, как пережить потерю близкого друга, о том, как в печали отражается радость.

Развороты:

( Дальше )


Я книгу восприняла очень эмоционально, у нас не так давно собака умерла... Но, думаю, она вообще никого не оставит ранводушным.

Новые переводы Астрид Линдгрен

Сб Май 16, 2009 14:20

Простите, кому заполонила совсем френдленту: просто боюсь, потом опять времени не найду, чтобы что-то здесь написать.

АСТ начал выпускать ноые переводы А.Линдгрен. В 10-томнике Линдгрен - переводы Л.Брауде. Эти же книги - ура!ура! и ещё раз УРА! - переводила Марина Бородицкая.
Иллюстрации классические, те, с которыми выходили эти книжки в Швеции - Бьена Берга, цветные.

Качество полиграфии - на троечку. Не безобразное, но - местами расплывчато, бумага тонкая, ну, от этого издательства я лучшего качества и не жду... зато книжки недорогие

Так что купила в ОЗОНе:


Чем больше, тем лучше - стоит 115 рублей в ОЗОНе

Остальные две книжки - 325-я проделка Эмиля и Ида учится проказничать (можно посмотреть развороты)- тоже по 115.
В новосибирских магазинах - около 200.

Грустные истории Марии Грипе

Вт Окт 21, 2008 23:18

Мой отзыв на Сибмаме.
На этот раз о Марии Грипе. Есть трое писателей из Швеции, которых я бы обязательно поместила в домашнюю библиотеку - Астрид Линдгрен, Ульф Старк и Мария Грипе.

Скандинавские детские писатели вообще вызывают массу положительных эмоций. Книги их имеют свою особую атмосферу (ну примерно как латиноамериканцы в литературе имеют своё ни с чем не сравнимое звучание), они не банальные, таинственные, по-настоящему сказочные, смешные и, вместе с тем, довольно часто печальные, от чего ещё более притягательные. Правда, благодаря большой известности Астрид Лидгрен, создаётся впечатление, что шведы в этом ряду стоят в стороне. Но после знакомства с творчеством Марии Гриппе понимаешь, что это не так.Читать дальше

Страница 2 из 3
На страницу Пред.  1, 2, 3  След.


Мы читаем детские книги
Владелец: [ Веда ]
Соавторы: [ Аня ]
Дневник: [ Просмотреть все записи ]
[ Друзья ]
Перейти: [ Назад/Вперёд ]
Страница: [ 2 из 3 ]
Поиск по записям
 
Календарь
« < Апрель 2024 > »
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
Категории
0+ (5), 10-13 лет (620), 1-3 года (120), 14-17 лет (270), 3-5 лет (337), 5-7 лет (820), 5 книг на тему (56), 7-10 лет (1122), english books (12), аудио (7), благотворительность (3), встречи с авторами (1), детская литература Бельгии (1), детский детектив (27), дидактика (54), журналы (19), иллюстрации (70), Интервью с писателем (15), картонка (19), книга дешевле 100 руб. (46), книга дешевле 200 руб. (66), книга дешевле 300 руб. (5), книги нашего детства (4), книжка-картинка (15), книжная полка (42), книжная серия (13), книжный магазин (217), комикс (33), мультфильм (4), не книги (4), Новый год (48), о писателе (6), переиздано! (42), познавательная литература (515), полезные ссылки (13), продам-отдам (1), психология детям (1), пьеса (1), разочарование (5), рекомендательная библиография (5), родителям (38), Родом из детства (5), ручной труд и досуг (58), сказки (6), событие (32), сп (3), список (3), статья (41), статья о детском чтении (19), стихи (115), творчество (6), тема (4), тема: английская детская литература (29), тема: архитектура (7), тема: бабушки и дедушки (8), тема: библиотечка малыша (33), тема: братья и сестры (26), тема: великие люди (5), тема: венгерская детская литература (1), тема: волки (6), тема: воображаемый друг (1), тема: воспоминания о детстве (2), тема: география (22), тема: гномы (2), тема: девочки (76), тема: детская литература Австралии (2), тема: детская литература Дании (8), тема: детская литература Латинской Америки (1), тема: детская литература США (26), тема: детский сад (5), тема: для школы (11), тема: домашние животные (2), тема: драконы (3), тема: дружба (12), тема: единороги (2), тема: животные (30), тема: зайцы-кролики (7), тема: Золотая полка (25), тема: изобретатель (7), тема: искусство (8), тема: итальянская детская литература (13), тема: канадская детская литература (2), тема: книги о войне (16), тема: книги о России (21), тема: книги про кошек (13), тема: книги про папу (10), тема: космос (28), тема: лисы (6), тема: литовская детская литература (1), тема: лошади (2), тема: мальчики (68), тема: медведи (4), тема: мировая история (15), тема: мыши (18), тема: народные сказки (12), тема: насекомые (4), тема: наука и технологии (11), тема: научная фантастика (8), тема: немецкая детская литература (34), тема: нидерландская детская литература (10), тема: норвежская детская литература (6), тема: особый ребенок (4), тема: писатель из Новосибирска (11), тема: польская детская литература (9), тема: приемный ребенок (4), тема: природа (29), тема: птицы (17), тема: русский язык (4), тема: собаки (27), тема: советская детская литература (20), тема: советское детство (4), тема: современные российские авторы (84), тема: страхи (3), тема: транспорт (8), тема: учителя (1), тема: филология для детей (1), тема: финская детская литература (5), тема: французская детская литература (11), тема: фэнтези (7), тема: химия (5), тема: человек и животное (9), тема: человеческий организм (9), тема: чешская детская литература (12), тема: шведская детская литература (23), тема: школа (20), тема: экология (9), тема: экономика (2), тема: эстонская детская литература (1), тема: японская детская литература (7), форум (7), хоррор (2), читаем сами (13), чтим и любим (11), экранизация книги (4), электронные книги (4), юмор (14), без категорий (1)
О Веда
Зарегистрирован
Ср Ноя 30, 2005 17:22
Дневник
Дневник начат
Пн Авг 04, 2008 22:59
Всего записей
2778
Возраст дневника
5737 дней
Всего ответов
6759
Визитов
1922785
RSS
RSS Feed