Все та же учеба
Чт Июн 03, 2010 8:03
Кратко про мои успехи и некратко про нашу группу.
Я заговорила. С ошибками, конечно. Поскольку английский у меня неплохой, то периодически вставляю английские слова, так моим мозгам видимо легче. Выучила цифры до тысячи. А вы знали, что во французском 75 - это шестьдесят и пятнадцать, 80 - это четырежды двадцать, а 91 это четырежды двадцать и десять и один. Т е нет одного слова девяносто - есть вот такие арифметические действия. Научилась рассказываать про свою семью, чего хочу от жизни и почему я в Канаде. К счастью, учила по материалу в учебнике поскольку я и на русском внятно объяснить не смогу. С произношением все неплохо, но большие проблемы с открытой и закрытой "О". Мне медведь наступил на ухо, ну не слышу я когда она открытая, а когда закрытая, или вообще глухая какая-нибудь. Линда бьется бьется со мной - говорит как об стену горох
Теперь про группу. Очень хорошие, добрые, позитивные и интересные люди. Все до одного. В конечном итоге у нас 19 человек. Я сижу между китаянкой Джей и бразильцем Эдуардо. Ему 35 лет и у него 3-ое детей. Все перемены и дома после учебы он работает удаленно инженером-строителем, какие-то сумасшедшие расчеты, уставший взгляд, плохо поддающееся французское произношение, я работаю с ним частенько в паре, очень сложно слушать и понимать, родной у него португальский. Когда он говорит вслух - Линда закатывает глаза, говорит: o mon Dieu, я умру но ты заговоришь правильно. А так милый и приветливый парень. Джей конечно же упорна, как и все китайцы. Их две девочки в группе, еще Ксяо Минь, обе хорошо говорят, прилежны и усидчивы.
У Джей муж работает программером, зарплата высокая, а вот восьмимесячная дочка в Шанхае. С родителями мужа А сама Джей ходит на занятия сальсы, выучила английский, учит французский. В Монреале 4 года.
Болгары очень похожи на русских, их не отличишь даже. И имена такие же - Антон, Марьяна, Милен. Понимают все, но говорят без склонений глаголов и всегда в настоящем времени. Есть из Молдавии несколько человек, эти уже вообще как свои, я их русскими называю.
Вильма, из Камеруна. Красотка, такие наряды этнические, но в то же время современные, юбки с африканскими узорами, туники, сандалии с бусинами. В общем душа радуется когда смотришь. Англофонка, очень туго с гроссированием буквы р.
Латиносы. Два Хуан-Карлоса, Альберто и Мажит. Вообще не могут выговорить букву Б, говорят В. Мы ржем Но они такие веселые, жизнерадостные, позитивные, на переменах мы болтает, я в основном на английском. Один из Хуан-Карлосов фармацевт, из Боготы, Колумбия. Очень восхищается русскими учеными-химиками. Любит Россию, но никогда там не был, мечтает съездить в Москву, знает слова "привет" и "на здоровье". Ленин, Сталин - говорит что все это круто. Второй Хуан-Карлос не женат, спать ложиться в 8 вечера, конечно, говорит Линда, когда ж ты женишься, если спать ложишься в 8.
Бета, молодая девушка из Албании. Свободный английский и итальянский. Вышла замуж и переехала в Монреаль. Говорит, что не может находиться дома, т к живут они с родителями мужа. Поэтому после учебы она работает в отеле, cleaner-lady, т е приходит - меняет полотенца, шампуни, убирает мусор.
Вроде все, что вспомнила
Фотографий пока нет, у нас пикник в пятницу, постараюсь выложить отчет.
На учебу бегу с удовольствием, только тяжеловато 6 часов учиться, устаю.