Чернильная смерть Функе - последняя книга трилогии!

Чт Мар 15, 2012 10:01

Наконец-то дошло дело до последней книги "чернильной трилогии". Ни разу ещё её не выпускали на русском языке. Про переводы уже всё было сказано, не самые хорошие это переводы, но книжка - очень хороша!


http://www.labirint.ru/books/327709/
http://read.ru/id/1965414/


«ЧЕРНИЛЬНАЯ СМЕРТЬ» – последняя часть трилогии знаменитой немецкой писательницы Корнелии Функе. Продолжаются странствования Мегги и ее семьи по Чернильному миру, в котором они оказались благодаря чудесному дару отца Мегги оживлять литературных персонажей, читая книги вслух. Чернильный мир зачаровывает своей красотой. Он полон волшебства и превращений, там смеются дети, разгуливают великаны и феи, эльфы и единороги. Но Зло пытается переделать этот мир по-своему, и для спасения Чернильного мира героям приходится искать выход из безнадежных ситуаций, вновь и вновь рискуя своей жизнью.На этот раз судьба готовит им встречу с самой Смертью

 Написано: Веда
>> Другие записи в категориях: 10-13 лет, 14-17 лет, тема: девочки, тема: немецкая детская литература, тема: фэнтези
Страница 1 из 1

Автор Сообщение
Настя
Академик
Академик

На сайте с 20.06.02
В дневниках: 42316
Откуда: Новосибирск, Академ

 СообщениеДобавлено: Пт Мар 16, 2012 15:16
Ответить с цитатой

Женя, это для какого возраста? (И пола)

А вообще этот автор тебе нравится? На лабиринте про автора так хорошо написано :) Что захотелось все срочно купить и читать :)
Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Читать дневник Посетить сайт автора          
Веда
Блоггер года 2013
Блоггер года 2013

На сайте с 30.11.05
В дневниках: 7011

 СообщениеДобавлено: Пт Мар 16, 2012 16:06
Ответить с цитатой

Настя
Ну мне кажется, что это от 10 лет и до скольки угодно, такое качественное самобытное фэнтези. Автор нравится невероятно (особенно книга Бесшабашны), но переведен довольно плохо. Хотя далеко не настолько плохо, чтоб не читать!
Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Читать дневник          
Аня
Академик
Академик

На сайте с 20.06.02
В дневниках: 14429
Откуда: Н-ск, Академгородок

 СообщениеДобавлено: Пт Мар 16, 2012 17:52
Ответить с цитатой

Настя
нашим вполне уже можно :-)
я сама, правда, пока только первую книгу трилогии прочитала... сыну ещё не давала, другие книги у него в очереди...
Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Читать дневник          
Показать сообщения:
Страница 1 из 1