"Маугли" в серии Лабиринта "Открой книгу"

Пт Ноя 29, 2013 22:03

в Лабиринте, в Read.ru

Книга очень красочная, богато иллюстрированная работами Сергея Бордюга. Создается ощущение, что с первой же страницы ты оказываешься в загадочных джунглях, где, кроме ноги Маугли, не ступала нога другого человека. Текст визуально вплетен в картину лиан, пальм и неизвестных экзотических цветов, среди которых встречаются персонажи книги, что очень удобно, если вы читаете вслух ребенку, ему будет что рассмотреть на каждом развороте!

Маугли предстает перед нашими глазами на самом деле безволосым "лягушонком", таким симпатичным малышом, который только-только делает свои первые шаги, все еще придерживаясь за лианы, но уже не боится сурового Отца Волка и смело пристраивается вместе с волчатами к боку Матери Волчицы.

Герои буквально "оживают" на страницах книги: вот огромный Шер-Хан испуганно пятится назад от Маугли с горящей веткой или ловкие бандерлоги продираются сквозь джунгли с Маугли в руках, то есть в лапах, по пути роняя листочки с деревьев, или вот Маугли "разговаривает" с прародительницей кобр, у которой глаза горят как рубины.

В книге классический перевод Нины Дарузес, шрифт крупный, подходит для самостоятельного чтения, но бумага мелованная и при вечернем освещении бликует.

Посмотреть иллюстрации и прочитать весь отзыв можно здесь

 Написано: Соля
>> Другие записи в категориях: отзывы, Киплинг, Дарузес, Бордюг

Автор Сообщение
Комментарии к этой записи отсутствуют.
Показать сообщения: