Записки Дианы

Пойдём в магазин? ;) Барселона

Чт Дек 05, 2013 3:50

[  Настроение: Ангельское ]

Сегодня вечером было решено пойти в магазин, закупиЦЦо и хоть обычно "магазинный пост" я делаю в конце путешествий, сегодня нарушу традицию. В Барселоне мы всего на 10 дней, 12-ого декабря уже отчаливаем (пока не решили куда). Готовим дома часто, так приятнее, вкуснее, и дешевле. Пойдёте со мной в магазин?


Днём гуляли около дома, это у метро Tetuan

Маршрут таков - вначале в супермаркет, который называется "Mercadona", находится в трёх домах от нас. После этого идём во фруктово-овощной магазин. Там свежеЕе всё и выбор больше)


Гостиная комната-look Муж вписался в фото, но остался дома. В магазин пошли вдвоём с Марком.


Собственно, довольный Марк


Зацените дверь) почувствуй себя лилипутом внизу - рекламки, их кидают через специальное отверстие в двери. Кому надо - поднимают и забирают себе. Обычно это листовки из кафе с доставкой - пицца, суши и т.д.


Идём-1


Идём-2


Дошли до магазина. Mercadona самый лучший магазин у нас в районе. По крайней мере известный нам, и рекомендованный хозяином съёмной квартиры. Главное отличие местных супермаркетов - хамон! Везде хамон, много хамона Это сыровяленый свиной окорок, самые дорогие называются Иберико, отличаются чёрным копытцем.


Мой любимый раздел свинина


У меня не бывает без происшествий на кассе с карточкой банковской (неожиданно) потребовали паспорт. Который я по тупости не взяла с собой. Пришлось выложить одну из колбасок и платить наличными. Благо, были с собой 50 евро)


Фруктовая лавка, где милейшая хозяйка со всеми здоровается и разговаривает. Английский почти нулевой, но по-испански она и спросила как у меня дела, и кто в коляске - сын или брат и вообще назвала красавицей, поблагодарила, сказала "спасибо" и "до свидания". Эх, ну что ж мы в Барселоне всего 10 дней, мне так тут нравится


Идём назад) Вот и наша огромная дверь, которая уже светилась на фотографии чуть раньше


Дошли до дома. Крутая лестница ведёт на наш второй первый этаж, где расположена квартира. Вообще я считаю наш этаж третьим (ну на худой конец вторым), поскольку потолки слишком высокие. Но для испанцев этажи считаются иначе. Так наш российский обыкновенный первый этаж является нулевым, первый - это наш второй. Мы живём как бЭ на испанском первом, во как




Итак, покупки. Две первые фото - увеличенные, третья - уменьшенная. Когда их делала, поняла причину моих записей перед окончанием поездки. Я половину вещей по чеку не распознала, хотя испанский более ли менее знаю. Тупо не помню, и с сокращениями абзац))



чек-с

Если кратко, то купила *слева направо пытаюсь по большой картинке переписать) - (на картинке подписала по номерам на втором чеке то, что определила):
-бананы 3 штуки
-колбаса
-чай Эрл Грэй (но вода из под крана здесь мягкая, чай не особо вкусный)
-сыр - четыре самых популярных испанских сыра
-порционная свинина, готовая для жарки
-бекон, там две такие штуки, просто попалам сложено на фото)
-розовое вино
-майонез для мужа
-кетчуп для сына (12 штучек дозированных, около 0,99 стоят)
-большооооой набор мармеладок и конфет, Маркус выпросил
-оливки маринованные на развес, килограмм стоит около 3-4 евро (около 8 видов на выбор (по названиям разных уголков Испании, это третьи, которые мы покупали в Барселоне). Вот эта мини-упаковочка обошлась в 30 евро-центов.
-пиццы (две штучки, небольшие). У нас духовка не пашет)) приходится греть на сковороде, но они вкусные
-молочные ломтики, куда без них)
-печеньки, большой набор
-помидоры черри
-мандарины, вроде 5 или 6 штук я брала
-шоколадка Риттер Спорт с клубникой
-шампунь Фруктис
-шоколадная молочная каша для Марка
-свежайший хрустящий хлеб
-шампиньоны свежие, упаковка стоит 1 евро
-примерно 4 груши
-колбаски-сосиски, мега-вкусные (ели на ужин), стоят 1,69 евро или около того
-под номером 18 шпроты какие-то рыбки в маринаде)
-цветные макароны, с добавлением морковки и шпината
-под номером 21 - сахар, ступила и купила пудру)))
-под номером 25 - крем для рук с алоэ
-под номером 26 - крем для тела с оливкой
-под номером 2 - ванильное молоко (Марк любит такое)
-под номерами 2 и 3 - сок, банановый и апельсиновый

Итого потрачено 5,22 во фруктовой лавке\49,46 в магазине. Учитывая качество продуктов (особенно отмечу вино, которое можно купить хорошего качества за 1 (!!!) евро) - очень недорого