Книжки Джен Бретт для маленьких
Пт Дек 06, 2013 13:00
Один из моих любимых американских иллюстраторов - это Джен Бретт. Я всё собиралась заказать себе для красоты пару ее книжек с американского амазона, а ее вдруг издали на русском!
В издательстве Карьера-Пресс вышли две книжки-картинки по мотивам народных сказок - "Шапка" и "Рукавичка". Сразу скажу, что перевод плохой (как обычно у этого издательства), но текста там - 1-2 предложения на разворот, так что это не такая уж беда.
http://www.labirint.ru/books/416363/
http://read.ru/id/3642429/
Полностью тут (англоязычный оригинал): http://kidpix.livejournal.com/1795290.html
http://www.labirint.ru/books/416364/
http://read.ru/id/3642430/
Книги на сайте издательства (с фрагментом текста): http://careerpress.ru/book/rukavichka/ и http://careerpress.ru/book/shapka/
А ещё у Джен Бретт есть такие книжки:
И всякие другие!
В издательстве Карьера-Пресс вышли две книжки-картинки по мотивам народных сказок - "Шапка" и "Рукавичка". Сразу скажу, что перевод плохой (как обычно у этого издательства), но текста там - 1-2 предложения на разворот, так что это не такая уж беда.
http://www.labirint.ru/books/416363/
http://read.ru/id/3642429/
Полностью тут (англоязычный оригинал): http://kidpix.livejournal.com/1795290.html
http://www.labirint.ru/books/416364/
http://read.ru/id/3642430/
Книги на сайте издательства (с фрагментом текста): http://careerpress.ru/book/rukavichka/ и http://careerpress.ru/book/shapka/
А ещё у Джен Бретт есть такие книжки:
И всякие другие!
Написано: Веда