"Гарри Поттер и Философский камень!!!

Чт Янв 30, 2014 14:02

УРА!!! Дождались!!! Нового Гарри Поттера с новым переводом Марии Спивак!!!
Пока по предзаказу и пока только в Read.ru!!!
в Read.ru

Выходить книги будут с обложками художника Kazu Kibuishi. Его иллюстрации украшают американские издания семи книг о Гарри Поттере:


 Написано: Соля
>> Другие записи в категориях: Махаон, новинка
Страница 1 из 1

Автор Сообщение
LeoSeven
Профессор
Профессор

На сайте с 12.03.09
В дневниках: 684
Откуда: пл.Кондратюка

 СообщениеДобавлено: Чт Янв 30, 2014 14:58
Ответить с цитатой

УРЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ!!!!! Но буду ждать Лабиринт :-)
Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение          
Асс-оль
Академик
Академик

На сайте с 27.03.07
В дневниках: 626
Откуда: площадь Маркса

 СообщениеДобавлено: Чт Янв 30, 2014 15:07
Ответить с цитатой

Маша, что-то я так и не поняла...
У них точно прошитый переплёт? Знаешь?

На картинке в подарочном чемоданчике выглядят как на клею...
Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора          
Соля
Профессор
Профессор

На сайте с 26.08.04
В дневниках: 2315
Откуда: Бердск

 СообщениеДобавлено: Чт Янв 30, 2014 16:50
Ответить с цитатой

Ура! Ура! Ура! yahoo

Должна быть твердая обложка! Просто в оригинале у Схоластик -мягкая ))
Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Читать дневник Посетить сайт автора          
Асс-оль
Академик
Академик

На сайте с 27.03.07
В дневниках: 626
Откуда: площадь Маркса

 СообщениеДобавлено: Чт Янв 30, 2014 18:05
Ответить с цитатой

Хорошо :-)
Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора          
Telliara
Аспирант Сибмамы
Аспирант Сибмамы

На сайте с 05.06.10
В дневниках: 586
Откуда: Новосибирск, Бугринская роща

 СообщениеДобавлено: Чт Янв 30, 2014 21:13
Ответить с цитатой

Соля
эх,красота,а я бы и в английском оригинал почитать не отказалась... :oops:
Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Читать дневник          
Соля
Профессор
Профессор

На сайте с 26.08.04
В дневниках: 2315
Откуда: Бердск

 СообщениеДобавлено: Чт Янв 30, 2014 21:38
Ответить с цитатой

Telliara
Так продают )) Правда, я у нас именно такое издание не видела.

Также читала многие отзывы о том, что Росмэн плохо перевел текст, причем, вроде как, переводчик дописывал от себя целые абзацы... Так что на языке оригинала наверняка интереснее читать ))
Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Читать дневник Посетить сайт автора          
Показать сообщения:
Страница 1 из 1