не зал и не палуба
...как слово наше отзовётся...
Вт Апр 22, 2014 20:15
Фёдора Тютчева вообще эта тема занимала сильно. "Молчи, - говорил, - скрывайся и таи и мысли и мечты свои".
Бродский потом круче отжёг:"Не выходи из комнаты". (И моё дитя, услышав на чтецком конкурсе, запомнила, нагуглила и теперь они с подружками балдеют с этого стиша. Блин, Иосиф, вы круче пасхальных яиц.)
Но я не про это. Я про раньше, я про Тютчева.
Если сейчас гуглить про него пойду, я вам тут такого начирикаю, мало не покажется. На наше общее счастье, время у меня ограничено и голова другим занята.
Я так. По памяти.
В школьные мои годы, когда ЧГК было ещё с Ворошиловым, удивили меня как-то знатоки в телевизоре тем, что не взяли вопрос по расхожей цитате из русского поэта.
Не помню, то ли команда была слабая, то ли игра у них не задалась, не представляю, как за столом могло не оказаться ни единого человека, просто знающего точную цитату.
Но странность запомнилась.
Их просили подставить слово в то самое четверостишие.
Нам не дано предугадать.
Как слово наше отзовется, —
И нам (.....) дается.
Как нам дается благодать.
Я буквально слышу сейчас, как Ворошилов произносит вот это:"И нам чего-то там даётся... Как нам даётся благодать".
Ладно, возможно, память меня подводит и вопрос они всё-таки взяли. Но после обсуждения.
Вот попытайтесь угадать слово, если не помните.
И если помните, всё равно: оцените красоту картинки.
Самый простой и очевидный вариант туда: "молчание".
И это правда красиво. И Тютчев мог так сказать. Вполне. См. первый абзац поста.
Ещё туда можно сунуть для примера "отчаяние" - будет парадоксальненько и вполне глубокомысленно.
Ещё... да мало ли в русском языке четырёхсложных слов, обозначающих абстрактные понятия.
Вы поиграйтесь, попробуйте. С конкретными понятиями, думаю, будет ещё веселее. Вот "сковорода", например, на этом месте - какой глубинный смысл раскроется сразу.
Фёдору Тютчеву было из чего выбирать. И он выбрал вариант, между прочим, не самый благозвучный и не самый эффектный.
Ну, вы помните, да, какое там слово стоит?
Написано: Sestra Karlotta
>> Другие записи в категориях: на свете есть одни поэты, литература для бедных
Страница 1 из 2
| Автор | Сообщение | ||
|---|---|---|---|
На сайте с 29.01.03 |
 Добавлено: Вт Апр 22, 2014 20:28 если я ещё чего-то помню, то это
|
||
| Вернуться к началу |
  
|
||
|
Надя-Райздрав 
На сайте с 15.12.08   |
Добавлено: Вт Апр 22, 2014 20:40 помню-помню. у мамани моей, той ещё разведчицы. это одна из частых цитат. так-то она вообще "челорвек-стихмашина"
|
||
| Вернуться к началу |
|
||
|
На сайте с 29.09.03   |
Добавлено: Вт Апр 22, 2014 20:51 Я бы "незнание" написала. |
||
| Вернуться к началу |
|
||
|
На сайте с 04.05.09   |
Добавлено: Вт Апр 22, 2014 21:03 О! Поиграла со словами, как кошка с мышкой. Спасибо! Отличное развлечение на сон грядущий.
|
||
| Вернуться к началу |
|
||
|
На сайте с 12.03.04  |
Добавлено: Вт Апр 22, 2014 21:22 и нам страдание даётся.
|
||
| Вернуться к началу |
|
||
|
На сайте с 18.09.03    |
Добавлено: Вт Апр 22, 2014 22:10 А мне оригинальный вариант очень... близкий такой что ли... Очень логичный в контексте.
|
||
| Вернуться к началу |
|
||
|
На сайте с 04.05.09 |
Добавлено: Вт Апр 22, 2014 23:05
|
||
| Вернуться к началу |
|
||
На сайте с 04.12.05 |
Добавлено: Вт Апр 22, 2014 23:53 не уверена, кажется "сочувствие". Кстати, я тоже помню эту игру и этот вопрос. Вместе с игроками мучалась.
Вот такие вещи завораживают, как заклинание. Хроноса, космоса, эроса, расы, вируса. |
||
| Вернуться к началу |
 
|
||
На сайте с 17.05.09 |
Добавлено: Ср Апр 23, 2014 7:02 не помню слово,и спросонья никаких вариантов - пошла искать |
||
| Вернуться к началу |
|
||
|
На сайте с 08.11.02 |
Добавлено: Ср Апр 23, 2014 7:35 "Сковорода" |
||
| Вернуться к началу |
|
||
pooha
Страница 1 из 2
Powered by The Blog Mod by Hyperion & TheBlogMod.com
Powered by phpBB © phpBB Group
Weblog style by Hyperion
Weblog style by Hyperion