Луна с неба
Пт Июн 27, 2014 12:55
Книгу Грегори Хьюза "Луна с неба" американский амазон рекомендует читателям 9-12 лет. Это понятно: главному герою - 12 лет, а его младшей сестре - 10.
http://read.ru/id/3779174/
http://www.labirint.ru/books/438256/
В России книга не особенно активно позиционируется как детская: по закону о защите детей от информации детям до 16 нельзя знать о том, что существует насилие, педофилия, секс, преступность. Вот в 16 лет уже можно. Только без реалистического описания.
А в этой книге брат и сестра умудряются подружиться с мошенником, разоблачить банду педофилов и совершить ещё с десяток вещей, которые не очень-то обычны и тривиальны.
Может кому-то из родителей страшно уже от одного этого описания, но... Поверьте, пожалуйста, это великолепная книга для подростков примерно 13-15 лет (как мне кажется!) Это тонкая, ироничная, глубокая роуд-муви о брате и сестре, которые остались без родителей и поехали из Канады в США искать своего дядю. В Нью-Йорке Крысу и Боба ожидают совершенно невероятные встречи и истории. Что до "ужасов", которые я выше упомянула, то в книге нет никаких реалистичных описаний, грязи и крови.
Да, и не ждите хеппи-энда. Конец там хороший, светлый, но не в духе среднестатистического голливудского семейного кино, когда всем сестрам достаётся по серьгам, а вполне себе оправданный, реалистичный.
http://read.ru/id/3779174/
http://www.labirint.ru/books/438256/
В России книга не особенно активно позиционируется как детская: по закону о защите детей от информации детям до 16 нельзя знать о том, что существует насилие, педофилия, секс, преступность. Вот в 16 лет уже можно. Только без реалистического описания.
А в этой книге брат и сестра умудряются подружиться с мошенником, разоблачить банду педофилов и совершить ещё с десяток вещей, которые не очень-то обычны и тривиальны.
Может кому-то из родителей страшно уже от одного этого описания, но... Поверьте, пожалуйста, это великолепная книга для подростков примерно 13-15 лет (как мне кажется!) Это тонкая, ироничная, глубокая роуд-муви о брате и сестре, которые остались без родителей и поехали из Канады в США искать своего дядю. В Нью-Йорке Крысу и Боба ожидают совершенно невероятные встречи и истории. Что до "ужасов", которые я выше упомянула, то в книге нет никаких реалистичных описаний, грязи и крови.
Да, и не ждите хеппи-энда. Конец там хороший, светлый, но не в духе среднестатистического голливудского семейного кино, когда всем сестрам достаётся по серьгам, а вполне себе оправданный, реалистичный.
Написано: Веда
