Иллюстрированный словарь и новые "Почемучкины книжки"
Чт Авг 27, 2015 15:14
Сейчас как раз такая пора, когда родители только и делают, что покупают какие-нибудь вещи "к школе". У нас давно такая книжка есть, а вам я расскажу, вдруг у вас нет, хоть её и издали аж в 2008 г.?
http://www.labirint.ru/books/197983/
http://read.ru/id/397276/
Это переводное издание, причём под одной обложкой объединили целых три энциклопедии знаменитого английского издательства познавательной литературы для детей usborne.
Сразу предупреждаю, что есть ошибки! То ли переводили без научного консультанта, то ли в учебниках пишут одно, а в книжке другое, в любом случае, их немного и общий толковый подход к систематизации и визуальной организации материала сильно перевешивает ошибку, допустим, в цифре, которую я сама легко исправляю с помощью корректора и маркера.
Разворот из книги:
Книга выходила и в другой обложке:
А ещё пока мы путешествовали, в магазинах появилось несколько новых выпусков серии "Почемучкины книжки". Редакторы серии переиздают старые книжки, изданные в 70-80-е гг., вперемешку с новыми. Правда оформление и сам формат книжек отличается от прежнего, к сожалению, не в лучшую сторону. Будем утешаться тем, что зато они маленькие и легкие.
![](http://img1.labirint.ru/books20/197983/big.jpg)
http://www.labirint.ru/books/197983/
http://read.ru/id/397276/
Это переводное издание, причём под одной обложкой объединили целых три энциклопедии знаменитого английского издательства познавательной литературы для детей usborne.
![](http://www.usborne.com/images/covers/eng/width_223px/illustrated-biology.jpg)
![](http://www.usborne.com/images/covers/eng/width_223px/illustrated-_physics.jpg)
![](http://www.usborne.com/images/covers/eng/width_223px/illustrated-dictionary-chemistry.jpg)
Сразу предупреждаю, что есть ошибки! То ли переводили без научного консультанта, то ли в учебниках пишут одно, а в книжке другое, в любом случае, их немного и общий толковый подход к систематизации и визуальной организации материала сильно перевешивает ошибку, допустим, в цифре, которую я сама легко исправляю с помощью корректора и маркера.
Разворот из книги:
![](http://img1.labirint.ru/books/197983/scrn_big_1.jpg)
Книга выходила и в другой обложке:
![](http://static2.ozone.ru/multimedia/books_ill/c300/1012152476.jpg)
А ещё пока мы путешествовали, в магазинах появилось несколько новых выпусков серии "Почемучкины книжки". Редакторы серии переиздают старые книжки, изданные в 70-80-е гг., вперемешку с новыми. Правда оформление и сам формат книжек отличается от прежнего, к сожалению, не в лучшую сторону. Будем утешаться тем, что зато они маленькие и легкие.
Скрытый текст: |
Написано: Веда