Murchenok дневник


Билингвы эт сетера...

Пн Сен 05, 2016 19:48

Билингвальная среда это круто, господа! :-)
4 день работаю рядом с англоговорящим человеком. Уже начала ее слегка транслейт- у нее очень беглый английский, как у носителя. После нее иностранцы, говорящие на не родном английском вполне легко воспринимаются :haha:
А вообще это правда клево- у нас три англоязычных педагога ( 0-3, 3-6- две группы садика и в школе)
В помещении начинают появляться записи на английском, вывески на нем же.
Моя дочь начала подмешивать английские слова в речь повседневную. :-)
Общаемся на смеси :haha: так как я полноценно тоже не говорю. Вери литл, как мы сегодня говорили студентам из Германии- приехали в Новосибирск на месяц примерно. Думаем как их к детям пристроить.
Работа кипит, сегодня было первое занятие по йоге- и ребенок лихо перенимает все названия и позы, дома придумала свой цикл приветствия солнцу ;)
Это очень приятно видеть, как твой ребенок учится с радостью. Ибо раньше мне было не с чем сравнивать.

У меня просто затык во времени, в субботу- воскресенье с мужем делали альпийскую горку на заказ, сегодня работа. Ходим оба сонные и помятые, он перетаскал пару тонн камня за вчерашний день.
Как- нибудь выложу получавшийся результат, еще слегка недоделан. Растения подкупить нужно и грунт.
Первый полностью мой самостоятельный довольно серьезный проект реализованный не для себя :-)
Все остальное было мелким и неглобальным. Либо просто проектом, без воплощения.

Юбку нужно сшить бы, а то к корпоративной футболке нечего одевать совершенно. Заготовки стоят, домашняя работа. Сшить подарок нужно срочно двум хорошим людям. Перегладить, приготовить покушать , пока больше ничего не успеваю- последние 8 дней работа в режиме нон- стоп. Еще пара объектов ждет, и мой сад в Нижней Ельцовке.
Господи, почему в сутках всего 24 часа??? :haha:

 Написано: Murchenok

>> Другие записи в категориях: Работа
Страница 1 из 1
Автор Сообщение

Zmeika
А я еду за туманом
А я еду за туманом

На сайте с 29.04.04
В дневниках: 46041
Откуда: Новосибирск, Дзержинский

 СообщениеДобавлено: Пн Сен 05, 2016 20:19
Ответить с цитатой

Я тоже не успеваю ничего. Сегодня в очередной раз удивлялась, как при том, что на даче я была все лето по разу в неделю, и то не всегда, у меня вырос такой шикарный урожай. Не супер-мега, но реально шикарный в заданных условиях :-)
На порей нарадоваться не могу.

Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Читать дневник Посетить сайт автора          
 

Акварельная
Золотые ручки 2010
Золотые ручки 2010

На сайте с 12.11.06
В дневниках: 60848
Откуда: Сибирь - матушка

 СообщениеДобавлено: Пн Сен 05, 2016 20:31
Ответить с цитатой

ой, покажи потом альпийскую горку! Как я их обожаю! :in_love:

Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Читать дневник Посетить сайт автора          
 

Toshiba
В книжном тренде
В книжном тренде

На сайте с 01.09.09
В дневниках: 28416
Откуда: Дом

 СообщениеДобавлено: Пн Сен 05, 2016 21:27
Ответить с цитатой

классно :in_love: тоже хочется горку посмотреть

Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Читать дневник          
 

Астра Сибирская
Академик
Академик

На сайте с 16.09.06
В дневниках: 21495
Откуда: Новосибирск-Сургут

 СообщениеДобавлено: Пн Сен 05, 2016 21:40
Ответить с цитатой

Девочки, я вами восхищаюсь! :love_sibmama:

Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Читать дневник          
 

Смешинка
Академик
Академик

На сайте с 20.03.07
В дневниках: 21755
Откуда: Выставочная

 СообщениеДобавлено: Пн Сен 05, 2016 23:00
Ответить с цитатой

какие вы молодцы!
носители - это круто!
скоро зашпрехаешь))
так ты Соню полностью в Научилус перевела?

Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Читать дневник          
 

SMV
Профессор
Профессор

На сайте с 14.12.06
В дневниках: 7317

 СообщениеДобавлено: Вт Сен 06, 2016 0:25
Ответить с цитатой

Лида, когда работа в кайф и прет, то тебя просто прет :haha: от нее, и плевать на недосып и остальные дела :super:

Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Читать дневник          
 

Murchenok
Академик
Академик

На сайте с 03.03.07
В дневниках: 24587
Откуда: Новосибирск, пос. Садовый

 СообщениеДобавлено: Вт Сен 06, 2016 6:10
Ответить с цитатой

Zmeika
Урожай это круто!
Мой порей где- то под вишней чахнет :haha:
Зато дайкон уже по 50 см :oops: очень - преочень смотрится :haha:
Акварельная
Toshiba
Покажу, потом, как- нибудь :haha:
Астра Сибирская
Я сама собой восхищаюсь :haha:
А вот гомеопат ни фига не восхищается... Мое редкостное умение нести ответственность супер отвратительно сказывается на здоровье :aga-aga:
Надо разделять и забивать- и это главное, ибо здоровье не купишь,а я еще лет 55 свое тело хочу поносить на своих ногах.
Смешинка
Ну ка полностью? Она с февраля учится тут, а числится в Умке на заочном, там сдаем

SMV
Оно конечно плевать, но потом все это вылазит такими вещами, от которых плевать уже не тянет :aga-aga:

Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Читать дневник          
 

Тася Бася
Академик
Академик

На сайте с 28.05.09
В дневниках: 12329
Откуда: Городок

 СообщениеДобавлено: Вт Сен 06, 2016 7:14
Ответить с цитатой

С работой надо осторожнее, она никуда не убежит. ;)
А здоровье, к сожалению, так и норовит испариться от интенсивной работы. :aga-aga: :give_heart:

Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Читать дневник          
 

Zmeika
А я еду за туманом
А я еду за туманом

На сайте с 29.04.04
В дневниках: 46041
Откуда: Новосибирск, Дзержинский

 СообщениеДобавлено: Вт Сен 06, 2016 8:22
Ответить с цитатой

А у меня раота по-прежнему лучшее лекарство. Простуда в этот раз, а я свалилась в аккурат на 1 сентября, прошла за сутки! 2 я уже бежала на работу, уходила еще с соплями и больной головой, а вернулась уже почти как огурец. 3 за рабочие 3 часа прошли остаточные явления.


Дайкон я вчера дернула и поломала. корень где-то завтрял в земле.

Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Читать дневник Посетить сайт автора          
 

Murchenok
Академик
Академик

На сайте с 03.03.07
В дневниках: 24587
Откуда: Новосибирск, пос. Садовый

 СообщениеДобавлено: Вт Сен 06, 2016 23:36
Ответить с цитатой

Тася Бася
Согласна..
Но когда на тебя смотрит 9 первачков с широко открытыми глазами... Волей неволей забываешь о себе :aga-aga:

Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Читать дневник          
 
Показать сообщения:   
Страница 1 из 1
 

 

  

Powered by The Blog Mod by Hyperion & TheBlogMod.com
Powered by phpBB © phpBB Group
Weblog style by Hyperion