Рафаэль

Пт Ноя 25, 2016 15:09

Вряд ли когда-нибудь картины Рафаэля доедут до Новосибирска, а у нас этой осенью не случилось оказии, чтобы съездить в Москву на выставку с сыном. Ну вот зато книжки хорошие детские, посвящённые главному (одному из трех главных) художнику Возрождения.

Рассказ об одном эпизоде биографии художника: как Рафаэль рисовал слона, принадлежащего Римскому Папе.

http://www.labirint.ru/books/557641/

Много репродукций:


вторая книга - знакомство с самыми яркими произведениями художниками:

http://www.labirint.ru/books/501788/

Тут полиграфия похуже, а сам текст для читателей чуть старше, чем в предыдущей книге. Рафаэль прожил всего 37 лет, как Пушкин!



У меня билет на выставку Рафаэля на следующую субботу - удачно совпала моя командировка с выставкой. Я в его картины влюбилась ещё 15 лет назад в Дрезденской галерее.
Усиленно готовлюсь:

 Написано: Веда
>> Другие записи в категориях: познавательная литература, 7-10 лет, 10-13 лет, тема: искусство, тема: великие люди
Страница 1 из 1

Автор Сообщение
Инна
Стендфордская выхухоль
Стендфордская выхухоль

На сайте с 04.12.05
В дневниках: 34601
Откуда: Новосибирск

 СообщениеДобавлено: Пт Ноя 25, 2016 20:07
Ответить с цитатой

В последнем скане - опечатка, похоже. "Он поручил решить ее мне, Раффаэле!"
Что за Раффаэла? :)
Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Читать дневник Посетить сайт автора          
Веда
Блоггер года 2013
Блоггер года 2013

На сайте с 30.11.05
В дневниках: 7011

 СообщениеДобавлено: Пт Ноя 25, 2016 22:36
Ответить с цитатой

Инна
там все имена как-то странно звучат, мне показалось, что это на итальянский манер стилизация, но я сама итальянского не знаю, так что не дам голову на отсечение.
Но это совершенно точно не опечатка: там на протяжении всей книги художник Рафаэль рассказывает маленькому мальчику Рафаэлю о своём творчестве и называет его "Рафаэлле", это не склоняется, так что ни о какой Рафаэлле-женщине речи там не идёт. Видимо, это уменьшительно-ласкательный вариант имени для мальчика.
Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Читать дневник          
Инна
Стендфордская выхухоль
Стендфордская выхухоль

На сайте с 04.12.05
В дневниках: 34601
Откуда: Новосибирск

 СообщениеДобавлено: Сб Ноя 26, 2016 0:01
Ответить с цитатой

Веда, надо же, даже в голову не пришло, что это вариант имени. Век живи-век учись, спасибо за подробный комментарий!
Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Читать дневник Посетить сайт автора          
Веда
Блоггер года 2013
Блоггер года 2013

На сайте с 30.11.05
В дневниках: 7011

 СообщениеДобавлено: Сб Ноя 26, 2016 12:44
Ответить с цитатой

Инна
ну так у нас в языке так же точно, допустим, "Николай" и "Коленька". И иностранец тут такой скажет: "Что это ещё за Коленька такая, речь ведь идёт о мужчине?"
Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Читать дневник          
Показать сообщения:
Страница 1 из 1