>> Другие записи в категориях:
книжная серия
| Автор |
Сообщение |
Настя
Академик
На сайте с 20.06.02
В дневниках: 42293
Откуда: Новосибирск, Академ
|
 Добавлено: Чт Май 25, 2017 21:27
А о чем комментарии филологов в книге про Куролесова?
В каком ключе?  |
| Вернуться к началу |
   
|
|
Веда
Блоггер года 2013
На сайте с 30.11.05
В дневниках: 7011
|
Добавлено: Чт Май 25, 2017 22:09
Настя
прокомментированы реалии, языковые особенности, реминисценции.
Комментариями занято более 100 страниц. Авторы поясняют, откуда взялись те или иные названия, расшифровывают слова (в тексте много специфического воровского жаргона) и т.д.
Например так:
| Цитата: | "с. 53 Гражданин Лошаков бежал босиком по голому снегу (...) Я зампред!
Первая глава ПГЛ, как и зачин ПВК отсылает читателя к роману М. Булгакова "Мастер и Маргарита". Там в ещё более неподобающем виде по Москве бегал известный поэт, также смущавший представителей власти бессвязными выкриками" |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Настя
Академик
На сайте с 20.06.02
В дневниках: 42293
Откуда: Новосибирск, Академ
|
Добавлено: Чт Май 25, 2017 22:26
Веда
То есть это для взрослых комментарии?
|
| Вернуться к началу |
|
|
Настя
Академик
На сайте с 20.06.02
В дневниках: 42293
Откуда: Новосибирск, Академ
|
Добавлено: Чт Май 25, 2017 22:27
Вообще, первая книжка про Васю весёлая и детская, а вторая неясно на какую аудиторию рассчитана, наверное на друзей автора.
|
| Вернуться к началу |
|
|
Веда
Блоггер года 2013
На сайте с 30.11.05
В дневниках: 7011
|
Добавлено: Чт Май 25, 2017 22:29
Настя
комментарии для тех, кому интересно читать. Это интересно некоторым взрослым, некоторым подросткам, это не массовый продукт, естественно.
Все три повести про Васю очень сложные и многослойные. Автор этот слишком гениален был, чтобы на кого-то специально "рассчитывать". На мой взгляд, это в принципе самый гениальный, неповторимый и новаторский писатель советского времени.
|
| Вернуться к началу |
|
|
Настя
Академик
На сайте с 20.06.02
В дневниках: 42293
Откуда: Новосибирск, Академ
|
Добавлено: Чт Май 25, 2017 22:48
Веда
Неожиданно.
Мне казалось...
Хотя не буду.
Какие его произведения ты бы советовала взрослому? Ребёнку?
|
| Вернуться к началу |
|
|
Веда
Блоггер года 2013
На сайте с 30.11.05
В дневниках: 7011
|
Добавлено: Чт Май 25, 2017 22:51
Настя
ребёнку - сказки, наверное. "Тигрёнок на подсолнухе" и прочие подобные. Миниатюры о природе, которые сборники с иллюстрациями Мавриной.
Взрослым вообще всё, это настолько интересно с языковой, стислистической точки зрения и такой заряд гуманизма, что я даже не вижу, что было бы неинтересно взрослому.
Конечно, всегда будут люди, которым его книги не нравятся или непонятны, или то и другое, и в этом случае какой смысл читать? Никакого. Книг полно, можно выбрать какие-то другие, тоже хорошие.
|
| Вернуться к началу |
|
|
Viku
I love Russia 2008
На сайте с 21.01.07
В дневниках: 7320
|
Добавлено: Пн Май 29, 2017 4:59
я чудом открыла для себя этого автора, спасибо аудиокниге про Васю.
Сейчас прочли и прослушали про монахов, дети (6 лет и 9) в восторге, фильм приятное дополнение.
а в машине услышали Суер-вывер, часть про голых женщин. не для детей совсем книга, мои прицепились, стали все время включать и ржать (без меня папа им разрешил, а когда я узнала, то мои возмущения уже не в тему стали).
книги удивительные -- слог, ирония, настроение.
Но суер-вывер я все же не прочувствовала, в отличие от мужа))))
про гениальность согласна на все сто
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
|
