Фридрих Львиный Зев верхом на шмеле

"Верхом на шмеле" - это немецкое фэнтези для читателей 10-14 лет. Книга без продолжений, то есть это не бесконечный сериал, а одна завершенная история.
По большому счету она ни на что не похожа, автор ни у кого ничего не списывал: оригинальный мир, необычные герои, нетривиальный сюжет.

Основные темы книги: политика и самореализация, политические коллизии происходят между двумя частями одной выдуманной страны, где живут маленькие люди и разумные насекомые, а сложности самоидентификации переживает человек Фридрих Львиный Зев, родственники которого были наездниками на шмелях, а он сам вдруг - аудитор.


https://www.labirint.ru/books/620289/

Перевод очень хороший.
Иллюстраций в книге нет.
А вот хороший юмор - есть.

Автор книги - учёный, с докторской степенью по энтомологии, а ещё она играет на бас-гитаре в панк-рок-группе.