Про жизнь в морозы дома

Наши морозные "выходные" тоже книжные - собрали таки икеевский стеллаж и достали часть книг из коробок Нашли, то, о чём совсем забыли, и все такие счастливые
Не болей больше

Интересуюсь схемой квадратиков для пледа У меня нитки лежат, а со схемой пока не сложилось - всё перебираю и перебираю...

Zmeika, там у каждой книжки свой переводчик был, причем основная часть - непрофессиональные. Одна из книг переводилась командой, как раз профессионалов. И всегда да, в спешке, потому что времени давался минимум. Я в переводе Спивак читала "ГП и проклятое дитя" - ужасно, как по мне. И дело не в именах и названиях. Хотя, я не понимаю вот этого упрямства - люди привыкли по фильмам к одному, зачем переиначивать? И можно говорить, что привыкли к Росмэну. Но, это издательство не выпускает ГП с 2007 (!) года, десять лет прошло, а люди все спрашивают и спрашивают именно эти книги. Росменовский вариант даже специально подпольно печатают в частных типографиях

Ааrе
а мы на икеевские селлажи все надеемся другаЛёху заманить но они у нас в нашей квартире, а зимовка случилась в родительской схему квадратиков я ещё буду искать, я пять лет назад вязалда, по схеме "бабушкин квадрат, вроде, незамысловато все, и пледик на Фрунзе цел до сих пор. ажурный такой...начну, в общем, поделюсь
Суламифь
ой, у меня тоже Проклятое дитя прочиталось без кайфа...хорошо, не покупала, коллеги дали почитать

Поздравляю! Самое прекрасное - отец вышел на работу!
Передых для вас отличный!

Интересно про баптистов! Захватывающе!

sibir_veterok
это даааа

Про баптистов-эх, сколько уже не спросишь...хотя, мы много с бабулей разговаривали в принципе. Она в 86 умерла и была в здравом уме до конца, только последние недели, после инсульта, почти не разговаривала уже.

Надя-Райздрав, слушай, икеевские стеллажи - это прикольный конструктор, доступный для самостоятельной сборки Там и инструкции, как для лего. Я Максу в комнату много всего собирала, причем, с удовольствием. А вот мы вчера прихожую собирали, не икеевскую, это ППЦ. Причем, изначально предполагалось, что я буду собирать ее сама А я там одну дверцу еле поднимаю... Но если у тебя есть помощь, то почему бы не воспользоваться Я хочу икеевские шкафы - для книг из родительсткой библиотеки Там много всего интересного, и Максу для школы пригодится.

Про баптистов тоже поудивлялась.

Суламифь
да так-то, я про икеевскую сборку в курсе, и у Дани табуретки точно получаются уже но мне надо друга Лёху дожать. Потому что нефиг обещать помочь, а потом прикрываться личной жизнью, которая "против нашей дружбы с тобой". пусть в гости приводит, мы и личной жизни чаю найдем. может даже с конфеткой. А то как ей мои книги давать читать-это да, а как мне по хозяйству помочь он ещё и гардины обещал тоже-икеевские

Ну, у меня тактика такая-буду прикидываться. А Даню тоже-пусть мужики учат. У меня и кума прекрасно собирает, и вообще технарь по жизни, но нет, пока будем привлекать мужские энергии в помощь "женщине трудной судьбы"