не зал и не палуба

Я вас слушаю: монолог

Вт Май 28, 2019 11:03

Поэт - Пушкин
Часть лица - нос
Роль - Гамлет
Самая известная роль. Сферическая в вакууме - Роль.
Что мы о ней знаем по умолчанию? Что это такой парень в чёрном, который берёт в руки череп и говорит: "Быть иль не быть".
...что-что? Вы в курсе, что черепу он говорит что-то другое? И даже знаете имя черепа? Поздравляю! В вашем цитатнике есть ещё одна атрибутированная фраза из той же пьесы, что автоматически делает вас очень культурным человеком.

Подборка попалась на Дзене.
Быть иль не быть?

Нееет! Я никому не предлагаю присоединиться и продекламировать. И сама не собираюсь.
Я совершенно о другом.

Самый известный монолог в самой известной роли - невероятно скучен! Просто-таки непроходимо скучен и уныл.
Это, в-принципе, достаточно очевидно по приведённой подборке.
Это, в-принципе, знают все, кто имел дело с пьесой и подумал над её содержанием и структурой.
Этому даже не особенно удивляются.
И совершенно понятно, почему он такой скучный.
Почему именно его по умолчанию сочли таким важным и значительным - тоже можно понять.
Можно и не понимать. Есть многое на свете, друг Гораций... И это третья общеизвестная цитата.
Проще считать, что это - лучшая хохма принца гадского: сыграй меня, если сможешь. При условии, что вот это вот меланхолическое нытьё считают самым главным и важным из всего моего текста.
Смешно? Смешно.

А действительно козырный - яркий и действенный - монолог принца вы можете вычислить, если вспомните ещё одну общеизвестную цитату-вопрос из пьесы.
Она встречается статистически реже и скоро исчезнет как узнаваемая совсем.
Потому что если судить по пьесе Тома Стоппарда в англоязычный гамлет-цитатник она не входит.
Только в русский.