Три банана, или Петр на сказочной планете
Пн Окт 26, 2020 18:03
Эту книжку кто-то помнит из своего детства: в СССР часто издавали книги писателей Восточной Европы, из т.н. "социалистического лагеря". Они существенно отличались как от советских детских книг, так и от книг дальнего зарубежья (британской, скандинавской детской литературы). Там нередко были какие-то экспериментальные, малопредсказуемые для нас сюжеты, нетипичные и непривычные имена.
Сказка чешского писателя Зденека Карела Слабого "Три банана, или Петр на сказочной планете" выходила на русском языке дважды: в 1966 году в издательстве "Детская литература" и в 2013 году в издательстве "Самокат". Сейчас вышло третье издание в том же замечательном переводе и с новыми иллюстрациями Анастасии Безгубовой, на этот раз в издательстве "Лабиринт" в их подарочной серии "Палитра чудес".
https://www.labirint.ru/books/772267/
Полный текст сказки онлайн: http://lib.ru/TALES/SLABYJ/tri_banana.txt
Сказка чешского писателя Зденека Карела Слабого "Три банана, или Петр на сказочной планете" выходила на русском языке дважды: в 1966 году в издательстве "Детская литература" и в 2013 году в издательстве "Самокат". Сейчас вышло третье издание в том же замечательном переводе и с новыми иллюстрациями Анастасии Безгубовой, на этот раз в издательстве "Лабиринт" в их подарочной серии "Палитра чудес".
https://www.labirint.ru/books/772267/
Полный текст сказки онлайн: http://lib.ru/TALES/SLABYJ/tri_banana.txt
Написано: Веда