Почему я люблю тракторы?

Пн Янв 25, 2021 15:52

Книжка для юных любителей транспорта. Мальчик любит ходить в библиотеку, где все время берет домой одну и ту же книжку - книжку про трактор. Мама спрашивает, почему опять эта книга? И мальчик объясняет ей, что такого хорошего есть в тракторах.


https://www.labirint.ru/books/785743/

В книге очень приятные рисунки.




 Написано: Веда
>> Другие записи в категориях: 3-5 лет, тема: транспорт, тема: мальчики
Страница 1 из 1

Автор Сообщение
Alyona
Профессор
Профессор

На сайте с 05.01.05
В дневниках: 1250
Откуда: Академгородок, Щ

 СообщениеДобавлено: Пн Янв 25, 2021 18:45
Ответить с цитатой

Оказывается, я безнадёжно отстала от современной фонетики! Теперь для слова "трактор" мн.ч. "тракторы" не просто допустимое, а ещё и предпочтительное.
Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Читать дневник          
Веда
Блоггер года 2013
Блоггер года 2013

На сайте с 30.11.05
В дневниках: 7011

 СообщениеДобавлено: Пн Янв 25, 2021 20:56
Ответить с цитатой

Alyona, да, сейчас оба произношения - вариант нормы. Думаю, что издатели выбрали разговорный вариант, потому что это ближе прямой речи ребенка. Но это не фонетика, это орфоэпия.
Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Читать дневник          
Alyona
Профессор
Профессор

На сайте с 05.01.05
В дневниках: 1250
Откуда: Академгородок, Щ

 СообщениеДобавлено: Пн Янв 25, 2021 21:43
Ответить с цитатой

Веда писал(а):
Alyona, да, сейчас оба произношения - вариант нормы. Думаю, что издатели выбрали разговорный вариант, потому что это ближе прямой речи ребенка. Но это не фонетика, это орфоэпия.

Спасибо, понятно. Интересно, еще с какими-нибудь словами произошли такие сдвиги, именно со множественным на "-ра" вместо "-ры", не смогла ничего вспомнить. Доктора и профессора одушевлённые, кондукторы и моторы всегда были на "-ры".

О! Орфоэпия! Точно же. У меня и с ударениями всю жизнь проблемы :o
А бывают научно-популярные книжки по орфоэпии?
Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Читать дневник          
Веда
Блоггер года 2013
Блоггер года 2013

На сайте с 30.11.05
В дневниках: 7011

 СообщениеДобавлено: Пн Янв 25, 2021 22:02
Ответить с цитатой

Alyona
Я помню, что много дискуссий было, когда вышла книга Нурдквиста "Лиза ждет автобуса", хотя автобус неодушевленный предмет и правильно было бы " Лиза ждет автобус". Издатели тогда сказали, что это сознательно было сделано, мол, сама девочка воспринимает автобус как живое существо, поэтому они как бы показывают мир её глазами.
Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Читать дневник          
Веда
Блоггер года 2013
Блоггер года 2013

На сайте с 30.11.05
В дневниках: 7011

 СообщениеДобавлено: Пн Янв 25, 2021 22:03
Ответить с цитатой

Alyona
По орфоэпии вроде бы нет. Если что-то вспомню, то напишу.
Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Читать дневник          
Alyona
Профессор
Профессор

На сайте с 05.01.05
В дневниках: 1250
Откуда: Академгородок, Щ

 СообщениеДобавлено: Вт Янв 26, 2021 8:44
Ответить с цитатой

Спасибо!
А про автобус - там же, наверное, не только одушевленность могла роль сыграть? В разговорном языке же так используют - "Я жду трамвая" :haha: "Жду автомобиля, зачёта, чая, обеда" даже чаще, чем В.п. А где автобус обсуждали, я бы почитала?
Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Читать дневник          
Веда
Блоггер года 2013
Блоггер года 2013

На сайте с 30.11.05
В дневниках: 7011

 СообщениеДобавлено: Вт Янв 26, 2021 12:56
Ответить с цитатой

Alyona
Да это еще в жж было, боюсь, что не найду. Если попадется, напишу здесь ссылку.
Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Читать дневник          
Показать сообщения:
Страница 1 из 1