Азбука начала переиздавать цикл "Миры Крестоманси" Д.У.Джонс, вышли уже первые две книги (всего их 7, на русском языке в 2004-05 гг. вышли 5, впрочем их столько и было написано на тот момент).
Это один из лучших детских фэнтезийных циклов, и если у кого-то детям 9-12 лет "нечего читать" - это отличный выход:)

первая книга:

http://www.labirint.ru/books/372465/
http://read.ru/id/3191576/
Брат и сестра Мур и Гвендолен после гибели родителей поступают на воспитание к своему дальнему родственнику - великому волшебнику Крестоманси, надзирающему за применением магии во всей Вселенной. Поначалу Мур очень радуется за свою сестру, одаренную ведьму, которой прочат блистательное будущее в мире магии, но сам Крестоманси совсем иного мнения о талантах Гвендолен.
Тихий, застенчивый Мур, привыкший боготворить старшую сестру, оказывается в самом центре событий - страшных и невероятных, печальных и смешных...
Для среднего школьного возраста.

вторая книга:

http://www.labirint.ru/books/374349/
http://read.ru/id/3198137/

Кристофер Чант — очень необычный мальчик, только пока он об этом не знает. Ему очень одиноко на свете: маму он видит редко, а папу — еще реже, и оба такие чопорные и так заняты своими делами, что хоть из дому беги. Но из огромного, богатого особняка в Лондоне не очень-то сбежишь. И тогда Кристофер начинает путешествовать по разным мирам — во сне. По крайней мере, до поры до времени он уверен, что во сне. Именно там,
в соседних мирах, ему суждено найти новых друзей, в том числе немного таинственного Такроя, девочку-волшебницу Ашет (живое олицетворение древней богини), запертую в мраморном храме, полном кошек, и грозного рыжего кота Трогмортена. А еще ему предстоит ввязаться во множество приключений сразу и узнать, какое отношение к его странствиям имеет Крестоманси — главный волшебник всех миров.

А о недавней новинке "Моя тётушка - ведьма" я написала отзыв в ЖЖ: http://eugeniashaffert.livejournal.com/427373.html

Если спросите - откуда
Эти сказки и легенды
С их лесным благоуханьем,
Влажной свежестью долины,
Голубым дымком вигвамов,
Шумом рек и водопадов,
Шумом, диким и стозвучным,
Как в горах раскаты грома? -
Я скажу вам, я отвечу:

"От лесов, равнин пустынных,
От озер Страны Полночной,
Из страны Оджибуэев,
Из страны Дакотов диких,
С гор и тундр, с болотных топей,
Где среди осоки бродит
Цапля сизая, Шух-шух-га.
Повторяю эти сказки,
Эти старые преданья
По напевам сладкозвучным
Музыканта Навадаги".

И так далее, целых 190 страниц - поэтическая история об индейцах. Одно из моих любимых крупных поэтических произведений, которые я многократно перечитывала так же, как и "Витязя в тигровой шкуре", поэтическое переложение "Калевалы" и другие сказки и эпосы в стихах.


http://www.labirint.ru/books/339059/
http://read.ru/id/2453029/

«Песнь о Гайавате» (англ. The Song of Hiawatha) — классический памятник американской литературы.

Её построение и стихотворный размер позаимствован из карельского эпоса «Калевала».

Была издана в США в ноябре 1855 года и сразу принята широким кругом читателей. С тех пор она многократно переиздавалась(за полгода после своего первого издания книга была переиздана 30 раз и переведена почти на все европейские языки). Эпическая поэма Генри Уодсворта Лонгфелло, основанная на легендах индейцев народа оджибве. Лонгфелло назвал в качестве источника своей поэмы работы этнографа Генри Роу Скулкрафта (англ. Henry Rowe Schoolcraft), в частности, книги «Алгикские Исследования» (англ. Algic Researches) и «История, условия жизни и перспективы индейских племён США» (англ. History, Condition and Prospects of the Indian Tribes of the United States).



Это издание прекрасно тем, что на каждой странице есть рисунки индейских вещей и артефактов. Мир предметов, о котором говорится в поэме, можно визуализировать.



На русский язык поэму перевёл И.Бунин, в его переводе поэму публикуют в России, начиная с 1896 г.

В продаже есть издание без картинок на двух языках: с одной стороны страницы - оригинальный английский текст, с другой - бунинский русский перевод.


http://www.labirint.ru/books/185485/
http://read.ru/id/314883/



Книжку я впервые прочитала в 10 лет (нам тогда задавали по английскому учить куски из поэмы на английском, и я попросила у учительницы русский перевод). С тех пор неоднократно перечитывала и считаю обязательным элементом детской библиотеки.

В Эксмо переиздали сборник народых сказок в обработке В.И.Даля "Старик-годовик". В сборнике есть не только сказки, но и игры, пословицы, т.е. вообще разный фольклор и там очень хорошие иллюстрации Ю.Устиновой. У сына в 4-5 лет эта книжка была очень любимой!


http://www.labirint.ru/books/373698/



Сканы предыдущего издания 2004 г.: http://5razvorotov.livejournal.com/414099.html

Книга с теми же иллюстрациями, но в меньшем формате (более, чем в 2 раза меньшем) есть в дешёвой серии "Книги - мои друзья".

http://www.labirint.ru/books/265454/

Одна из очень-очень популярных в США книжек-картинок вышла в России. Книжка уже не первый год занимает верхние строчки в рейтинге амазона (и в этом нам издатели ничуть не лгут - я сама эти самые рейтинги регулярно отслеживаю): это короткая книжка-картинка "на засыпание": "Лама, красная пижама"


http://www.labirint.ru/books/367950/
http://read.ru/id/3180690/

Книжка трогательная, как и все подобные книжки, но не только этим хороша. В книжке говорится о том, как страшно малышу засыпать одному и что он чувствует, оставаясь один в тёмной комнате. Сказано о страхе, что мама исчезла и больше не вернётся. И конечно же о том, что мама никуда не делась и всегда рядом









Русский перевод не превосходный, но читабельный, лучше многих других переводов этого издательства. А здесь можно послушать книжку на английском:

Сегодня в разных магазинах, в том числе и в книжных, объявили акцию "киберпонедельник".


http://read.ru/actions/287/

Не знаю уж, насколько реальные скидки, но имеет смысл зайти и проверить. У меня сейчас в риде 15%-скидка, я так подумала, что аннулирую предыдущий заказ и закажу по новой, со скидкой, но, сложив те же самые товары в корзину, обнаружила ту же самую общую сумму.
Думаю, что по акции выгодно заказывать тем, у кого ещё нет максимальной скидки.

Я вот такие книжки заказала:

http://read.ru/id/1164924/
Очень красивая (и дорогая) энциклопедия от Дорлинг Киндерсли. Окаменелости, динозавры, неандертальцы и прочее, что интересует сына.


http://read.ru/id/3189863/
Это фэнтези для младших школьников, не знаю, как уж его перевели и издали.

А тем, у кого дома есть малыши, я очень рекомендую сборник стихотворений Мошковской с илл. Богородского.

http://read.ru/id/3179268/ - отличная подборка стихов с хорошими картинками.

Поклонники иллюстраций Антона Ломаева могут радоваться тому, что все сказки Андерсена, которые иллюстрировал этот художник, вышли одним сборником (а не отдельными книгами, как раньше).


http://www.labirint.ru/books/372463/

В сборник помещены:
"Стойкий оловянный солдатик"


"Русалочка"


"Дикие лебеди"


"Гадкий утёнок"


Ещё совсем скоро появится "Красная шапочка" с картинками А.Ломаева.

А моя любимая его работа - это "Маленькие человечки". Просто маленький шедевр!

Книга в 500 с лишним страниц о том, как создавались фильмы о Гарри Поттере появилась в продаже.


Стоит дороже 2 тыс. за 532 страницы текста с картинками, в рид.ру с моей 15%-ной скидкой - 1921 руб.

http://read.ru/id/3192693/
http://www.ozon.ru/context/detail/id/18709814/



Роскошное подарочное издание, рассказывающее историю создания киноэпопеи о Гарри Поттере. Уникальные фотографии, неизвестные факты, интервью и репортажи со съемочной площадки, все самое интересное об актерах поттерианы и героях книги Дж. Ролинг. «Я не могла представить, что кто-то сумеет так хорошо понять мир, которым живу я и мои герои», — делилась впечатлениями Джоан Ролинг после выхода на экран первого фильма о Гарри Поттере. Съемки поттерианы продолжались более двенадцати лет. За это время талантливая и самоотверженная команда профессионалов оживила лучшую сказку нашего времени. Все самое интересное о героях книги и актерах киноэпопеи читайте и смотрите в этой роскошной книге, которая станет бесценным подарком для любого поклонника саги о Гарри Поттере.

Издательство Livebook выпустило "Сказки про мальчика Лёшу" Сергея Седова с новыми иллюстрациями. Картинки к книге рисовала Вера Хлебникова, внучка Мая Митурича.


http://read.ru/id/3190263/
http://www.labirint.ru/books/372010/

Истории очень короткие, они написаны в жанре "сказка-анекдот":

Почитать все сказки можно здесь: http://www.c-cedov.narod.ru/liosha.htm

1 комментариев обсудим?

Примечательный сборник появился а Эксмо - дебютный сборник стихотворений поэта Людмилы Улановой.


http://www.labirint.ru/books/372173/
http://read.ru/id/3189703/

Как говорит Людмила, началось все с игры слов в стихах, и только потом она поняла, что пишет стихи для детей. Вот, что она рассказывает: "А в жизни у меня чуть ли не все так или иначе крутится вокруг рифм. Понятия не имею, наследственность это или воспитание — видимо, и то и другое. Среда обитания такая была — рифмовали и мама, и папа. Во многих семьях пишут друг другу рифмованные поздравления, и все-таки нахально скажу, что у нас был особый случай: у родителей получалось весело, смешно, оригинально, да и по форме вполне пристойно. Мы постоянно играли в буриме, случался повод — выпускали домашнюю газету. Естественно, родительские таланты эксплуатировались у них на работе. И мне в школе приходилось сочинять — тексты для праздников, КВНов, сценарии выступлений. А нередко и сочинения я писала в стихах: легче, короче — и пятерка обеспечена".
У Людмилы даже есть цикл стишков, который называется: «Зверословица»:

Если к собаке кота присобачим,
Драка случиться должна, не иначе.
Если ж кота мы к слону прислоним,
Слон будет мирно беседовать с ним.
Главное в жизни - уметь разобраться,
С кем пособачиться, с кем послоняться.



В сборнике иллюстрации художника Марии Якушиной (она же рисовала для книги Усачева-Богушевской "Детская площадка").



В журнале "Электронные пампасы" есть большая подборка стихов и рассказов Людмилы Улановой: http://www.epampa.narod.ru/ulanova/index.html

А один из мультфильмов этого диска сделан по стихотворению Людмилы "Мыха":

http://www.ozon.ru/context/detail/id/4710942/?item=4709010

— Какой сегодня день?
— Сегодня.
— Мой любимый день.

А сегодня день Рождения у Алана Александра Милна, знаменитого "папы" Винни-Пуха!

- Официальным днём рождения Винни Пуха считается 21 августа 1921 года - в этот день сыну писателя, Кристоферу Робину, исполнился год и ему подарили плюшевого медведя
- Несмотря на то, что Кристофер Робин и его игрушки являются главными героями сказки, сам Милн никогда не давал сыну читать свои истории о Пухе. Впервые сын писателя прочёл их спустя 60 лет после того, как они были написаны
- Сам Милн считал себя кем угодно - поэтом, драматургом, автором детективов - но только не детским писателем, и до конца жизни удивлялся феноменальному успеху написанных им сказок.
- Первоначальное название цикла историй о Винни-Пухе - "Медведь с очень маленькими мозгами"
- Все игрушки,найденные в детской Кристофера Робина, с 1947 года хранятся в публичной библиотеке Нью-Йорка, что неизменно вызывает негодование большинства англичан. Периодически поднимается вопрос о возвращении игрушек, являющихся британской культурной ценностью, на родину.
- "Винни-Пух" переведен на 25 языков, включая латынь. Любопытно, что в русском переводе Сова - женского пола, тогда как в оригинале - мужского. Есть также версия, что изначально Пятачок был свинкой-девочкой.
- Первое "появление на публике" Пуха состоялось в канун Рождества 1925 года - первая глава книги была опубликована в лондонской вечерней газете, а днём позже зачитана в эфире радио ВВС

Никаких особенных книжных новостей с этим не связано. В продаже по-прежнему есть только два вполне приличных издания этой сказки: с классическими иллюстрациями Эрнеста Шепарда:


http://read.ru/id/2642386/
Книжка продаётся с самыми разными обложками и в разных форматах, внутри - всё тот же Шепард. Вот, например, вариант с другой обложкой: http://www.labirint.ru/books/366822/


У нас дома как раз с Шепардом книга. Нам её подарили ещё когда сын был младенцем в коляске, и в общем она меня вполне устраивает.

И книга с иллюстрациями Е.Антоненкова, которая мне очень нравится:

http://www.labirint.ru/books/181484/



Пух с Антоненковым продаётся как целой книгой, так и небольшими книжками, в которых помещена 1 глава.

Есть издание с картинками Лидии Шульгиной. Картинок там мало (хотя они очень-очень хорошие), они чёрно-белые, а сама книга - в мягком переплёте. Зато шрифт там крупный, читабельный.
Ну и она самая доступная по цене из всех указанных изданий.


http://read.ru/id/1358654/





О книгах по мультфильмам, советскому и американскому, я писать не буду. Ни тот, ни другой не кажутся мне адекватными книге. Хотя сами по себе конечно хороши.