...немного романтизма...
Чт Янв 08, 2015 13:15
В фильме-опере 1958 года знаменитую арию Ленского, оказывается, вернули "на историческую родину". Очень мило наблюдать бедняжечку Владимира без шапки и тулупа, в той обстановке, в которой сочинялись "стихи на случай" по изначальному описанию.
(Слушать эту арию, на мой вкус, лучше в другом исполнении. Те же Лемешев и Козловский в ней пропевают по ходу дела какие-то очень интересные вещи. Здесь же всё звучит несколько проще, но не плохо.)
А вот что никакими силами невозможно вернуть в оперу, так это с отрочества мной любимый авторский комментарий, следующий в романе сразу за текстом обречённого юного поэта:
Так он писал темно и вяло
(Что романтизмом мы зовем,
Хоть романтизма тут нимало
Не вижу я; да что нам в том?)
И наконец перед зарею,
Склонясь усталой головою,
На модном слове идеал
Тихонько Ленский задремал;
Нас учили в школе: классицизм-романтизм-реализм. Неплохо, кстати, учили.
Но оно же в начале 19 века в наших осинниках оказалось спрессовано так, что классифицировать почти бессмысленно. Один только романтик-резонёр Чацкий чего стоит.
Вот и в "Онегине": сплав того, что романтизмом мы зовём, с чистой слезы и хорошей пробы реализмом создаёт почти оглушительный эффект при чтении. Даже с поправкой на то, что приметы той эпохи мы сейчас по умолчанию воспринимаем как "романтический" антураж (ах, свечи, ох, гусиные перья, два ствола Лепажа, котильон-экосез-вольдемар...).
Романтизм Ленского завезён, по словам автора, из Германии вместе с "туманной учёности плодами" и кудрями до плеч.
Из чистого любопытства -визуальный ряд.
( немного старой живописи )