Dio дневник

Dio
Зануда форума

На сайте с 04.07.02
В дневниках: 2021
Откуда: Академгородок

 Добавлено: Ср Апр 07, 2010 10:52

Значит вот... Не всегда спонтанное складывается удачно, а потому в субботу наш просмотр Викед накрылся медным тазом.
Дабы не срывать настрой, я который раз приобщилась к такому потрясающему явлению, RHS.
А все желающие (Маринка, ау!!!) приглашаются уже в эту субботу (10 числа то есть) на Викед, картина первая дубль два.

Marinka-P
Стендфордская выхухоль

На сайте с 26.05.04
В дневниках: 20451
Откуда: Академгородок

 Добавлено: Ср Апр 07, 2010 13:18

А во сколько?

Dio
Зануда форума

На сайте с 04.07.02
В дневниках: 2021
Откуда: Академгородок

 Добавлено: Ср Апр 07, 2010 13:27

Также ориентировочно в 4, раньше я никак не могу.

Marinka-P
Стендфордская выхухоль

На сайте с 26.05.04
В дневниках: 20451
Откуда: Академгородок

 Добавлено: Сб Апр 10, 2010 15:04

Ира, дозвониться чегой-то не могу, очень хочу сегодня прийти. Надеюсь, все в силе

Dio
Зануда форума

На сайте с 04.07.02
В дневниках: 2021
Откуда: Академгородок

 Добавлено: Пн Апр 12, 2010 11:06

Ну вот, со второй попытки у нас всё сложилось !
Что я могу сказать... Во-первых, я очень рада, что не стала смотреть мюзикл прежде, чем появилась внятная информация по нему. Во-вторых – ну да, я теперь понимаю, почему у него такая куча фанатов – это вам не Король-лев и не Маша с Медведём Красавица с Чудовищем. Я уже писала, что долгое время была уверена, что это просто очередная постановка классической детской сказки .
Пожалуй, единственное, что не даёт мне в срочном порядке записаться в ряды оных (фанатов, в смысле) – это то, что оба основных персонажа – женские. Мужские – они постольку-поскольку, дабы обрамить и оттенить.
В остальном впечатления очень благоприятные – стильная, красочная постановка, яркие мелодии, красивые репризы, очень любимое мною вплетение диалогов в мелодию. Конечно, оценить в полной мере игру актёров было невозможно – на далеких планах лица героев засвечены, как это частенько бывает в бутлегах, на близких – всё равно нюансы не видны. Мне слегка помогало то, что я уже неплохо знаю мимику Индины Мензель - исполнительницы роли Эльфабы. Но вообще захотелось немедля найти другой бутлег, пусть не с таким блестящим составом, но зато с хорошей картинкой, чем я и займусь в ближайшее время, если не перегорю.
Жаль, что нет полных лириксов с диалогами – как на грех, из всего английского текста понятно на слух ровно то, что было описано в синопсе.
Ну и что я могу сказать – у меня местами натурально сердце замирало, особенно когда Эльфаба пыталась заколдовать Фиеро от смерти и от боли - хотя я прочитала синопс и знала, что хэппи-энд будет (но вообще он смотрелся ошарашивающие после всех событий), чего-то мне так до боли досадно стало, что он потеряет всё то привычное, чем являлась его жизнь. В юности, по крайней мере.
И ещё меня постоянно пробивало на «хи-хи» при виде Нессарозы в инвалидном кресле – не потому, что героиня выглядит как-то потешно, а потому, что один из персонажей Роки Хоррор шоу, доктор Скотт, тоже сидит в инвалидном кресле, и одна из его перловых фразочек звучит так: когда по сюжету д-р Фрэнк-н-Фуртер включает какую-то машину, которая приклеивает ноги героев к полу, не давая им сделать ни шагу, и Джанет в истерике кричит
- Ах, мои ноги, я их не чувствую!!!
- Ах, мои колёса, я их не чувствую!!! – вторит ей д-р Скотт
А ещё я внезапно подумала, что героиня не просто зелёного цвета в прямом смысле этого слова, она ещё и зелёная в смысле а-ля "Гринпис" - вся её деятельность имеет в центре борьбу против дискриминации животных. Такой двоякий смысл
В общем вот, связно описать впечатления не получилось, потому что я сама их толком ещё не переварила.

У Nivolna это получилось гораздо лучше. И вот что я хочу отметить в её тексте

Nivolna писал(а):

Мелодии как-то не запомнились, не до них было

На самом деле это очень наглядно иллюстрирует компилятивность жанра – когда ты смотришь спектакль – ты не отмечаешь отдельно музыку – она лишь помогает рассказать историю. А музыка там на самом деле очень запоминающаяся, местами очень пафосная, местами очень динамичная, временами так совсем "готичненькая", напоминающая чем-то саундтрек какому-нибудь фильму ужасов даже.
А ещё после просмотра я с большим удовольствием и куда бОльшим пониманием прочитала ремарки к постановке мюзикла.
Например, вот этот факт:

Цитата:

Вошедший в мюзикл вариант песни "Что это за чувство?" (What Is This Feeling?) — пятый. Предпоследним вариантом был нежный вальс, музыка которого контрастировала с текстом, повествующим о ненависти. Сама по себе песня была очень хороша, но для третьего номера первого акта в ней было слишком мало энергетики. Динамика окончательного варианта была навеяна первым актом мюзикла "Лак для волос" (Hairspray).

А факт о том, что в черновике имелись задумки отослать зрителя к классике мюзикла в лице «Моей прекрасной леди» - ещё раз ткнул меня носом в то, как на самом деле много мы теряем, упускаем, не понимая этих чуждых нашей культуре базовых каких-то источников. И просто удивительно, что остаётся так много, чтобы очаровать и впечатлить

Dio
Зануда форума

На сайте с 04.07.02
В дневниках: 2021
Откуда: Академгородок

 Добавлено: Пн Апр 12, 2010 17:29

На всякий случай выложу информацию о записи, которую мы смотрели:
Broadway
Date: 10/12/03
OBC:
Kristin Chenoweth (Glinda),
Idina Menzel (Elphaba),
Norbert Leo Butz (Fiyero),
Michelle Federer (Nessarose),
Christopher Fitzgerald (Boq),
Joel Grey (the Wizard),
Carole Shelley (Madame Morrible),
William Youmans (Doctor Dillamond)
Ссылка на аудио тыц
На аудио тот же самый OBC 2003

Dio
Зануда форума

На сайте с 04.07.02
В дневниках: 2021
Откуда: Академгородок

 Добавлено: Ср Апр 14, 2010 10:33

А я разжилась русскими текстами, о!