В нашей жизни есть место лузерам?

а теперь я развею миф, о том, какая я целеустремленная и умная, и все то мне удается.
А то один позитив у меня в дневнике - розовые сопли...

Все фигня. Я не способна удерживать жесткую конкуренцию среди местных квебекуа. Я, к слову, ее еще и не начинала, ни в учебе на специальность, ни в поиске работы. Не способна и между иммигрантами вырываться вперед. Я не вижу себя здесь на работе, я не слышу что мне говорят местные жители, учеба в университете для меня кошмар.

Моя самооценка упала бы окончательно, если бы не последняя работа у диллера Caterpillar, если бы не Schlumberger и учеба на английском в технической школе в Англии. Я же могла. А как? Я не знаю. Это была не я.

Не приходит ко мне язык. Не идет и все. А что будет, когда нужно будет бросить все силы на изучение предмета, а не на перевод со словарем?

Может я лузер, и не способна учиться, работать. Зачем я прыгаю, бегаю и скачу. Вот муж мой готов, ему учиться не нужно, его и так забрали в секунду, и языки он меняет по щелчку - англе-франсе и наоборот.

А мне дома надо сидеть, и не рявкать на моих домашних.

Ах да, почему я провалила.
Потому что задание было взять интервью на улице, записать на диктофон и законспектировать. Моя тема была про публичный транспорт, метро и автобус. Я не смогла убедить людей ответить мне... кто-то не ездит на транспорте, кто-то спешил, кто-то отвечал да-нет, кто-то тихо говорил. Время закончилось.. а вместе с ним и желание взбивать масло в кувшине молока.