Как люди говорят
Чт Июн 06, 2019 0:21
Классе в 9 примерно я впервые посетила Курск
И это было ... наверное можно сказать, лингвошокирующе
«Ты либо дурной»
«Тебе либо домашку надо делать?»
«На том боку» (на том берегу)
Остальное и не помню
Мне говорили, что я говорю с акцентом, а я смеялась и говорила «кто??? Я???» подразумевая «на себя бы посмотрели»
И вот сейчас время от время на Сибмаме набредаю на спамеров, и их нередко видно сразу, даже если не дочитал до продвигаемой торговой марки, не смотрел профиль и историю сообщений - просто спамеры из Беларуси и Украины говорят иначе, хотя и по-русски.
Очень много уменьшительно-ласкательных.
Уменьшают и ласкают все, что под руку попадёт
Я даже воспроизвести не могу
(И я ещё бухтела на «за поездочку передаём»).
«Чтобы попочка не прела в пеленочке, я использую присыпочку...» грррр...
На форумах, кстати, не замечала приписываемые питерцам «кура и греча». В тексте не отличаю Москвичей, Питерцев от Новосибирска.
В устной речи иногда чувствуется отличие, но очно редко они попадаются, нет накопленной статистики
Это просто модра, для настроения 🐱🐈