Любимый фильм

Чт Ноя 12, 2020 15:33

У меня нет любимого фильма... :idontno:
Вот если бы спросили про книгу, я бы сказала однозначно, а фильм...
Есть фильмы, которые я люблю пересматривать, и в разных ситауциях фильмы разные.

Если мне нужен фильм лично для меня, просто чтобы ... заполнить пустоту, которая случается редко, то я включу многосерийный, снятый по моей любимой книге "Гордость и предубеждение". Обычно смотрела на английском, а тут решилась показать его детям, выяснилось, что нет дублированного перевода. Жаль!!! Мне нравится, как поданы образы, мне нравится наблюдать, как актер главной роли передает перемену, которая происходит в главной героине.
Т.е. он снят как бы ее глазами, довольно неприятная внешность вначале и просто идеал благородной красоты в конце.
Новый фильм по этой книге с Кирой Найтли мне не понравился.
Еще один фильм по книге того же автора Разум и чувство или Чувство и чувствительность, есть разные варианты перевода.

С семьей мы тоже любим пересматривать фильмы. Смотрим уже не целиком, а по 15-30 минут за ужином. Это своего рода временный уход из реальности. ))
Время Хэллоуина - это время Гарри Поттера.
Сейчас вот дети попростлись пересмотреть семьей Властилина Колец, смотрим полную авторскую версию, на незнакомых моментах замираем, как на новом фильме. )))
Сумерки тоже хороши для погружения в другую реальность.

А еще несколько лет назад очень зашел сериал Шерлок.
Правда, у меня есть любимые и нелюбимые серии. :-)

Новый год - это время старых фильмов: Бриллиантовая рука, Иван Васильевич меняет профессию, Джентельмены удачи, Кавказская пленница, Операция Ы.

День Победы - В бой идут одни старики.

И раз уж говорим о фильмах, просто предложу новый соус к старым фильмам. Да! Кто о чем, а вшивый о бане. :haha:
Если Вы хотите посмотреть на мир глазами приемного ребенка, который так и не пережил синдром нарушения привязанностей, пересмотрите еще раз Гарри Поттера.
Любые родители будут, как Дурсли, которые чрезмерно любят и балуют своего кровного ребенка. Любая комната будет казаться чуланом. Все вокруг будут любить тебя странно...

А если хотите себя почувствовать приемным родителем, посмотрите еще раз Джентельменов удачи, когда любые просьбы выполняются только после волшебных "пасть порву". Когда дети, выучив несколько слов в словаре, уверены, что могут пойти работать переводчиком, когда игра в города превращается ... ну сами помните во что... А тебе так хочется иногда просто пойти и послушать знакомые: "Белые снежинки кружатся с утра"...

В общем, фильмы, засмотренные до ... до чего засматриваются фильмы? До размагничивания пленки? :haha: Они вдруг становятся совсем другими историями.

 Написано: Марина Ю.
>> Другие записи в категориях: Дщерь, выношенная во чреве не материнском, а морском (т.е. обо мне).
Страница 2 из 2

Автор Сообщение
olen
Модератор
Модератор

На сайте с 15.07.07
В дневниках: 1187
Откуда: Новосибирск, Калининский р-н, Танковая

 СообщениеДобавлено: Пт Ноя 13, 2020 23:10
Ответить с цитатой

Марина Ю. писал(а):
olen писал(а):
А Сагу о Форсайтах смотрела? Старую черно-белую еще, английскую. Тоже очень хорошо смотреть на английском, но и русский неплохо переведен.


Фильм не смотрела, но книгу читала. :yes:

Ну вот старый фильм прям очень хорошо по книге! Книга эта одна из моих самых любимых. Новый фильм уже прилично от книги отсличается, а старый прям с авторским текстом, темпом и героями. Очень успокаивает меня)
Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Читать дневник Посетить сайт автора          
Марина Ю.
Автобродяга
Автобродяга

На сайте с 24.01.08
В дневниках: 11006

 СообщениеДобавлено: Пт Ноя 13, 2020 23:14
Ответить с цитатой

olen писал(а):
Марина Ю. писал(а):
olen писал(а):
А Сагу о Форсайтах смотрела? Старую черно-белую еще, английскую. Тоже очень хорошо смотреть на английском, но и русский неплохо переведен.


Фильм не смотрела, но книгу читала. :yes:

Ну вот старый фильм прям очень хорошо по книге! Книга эта одна из моих самых любимых. Новый фильм уже прилично от книги отсличается, а старый прям с авторским текстом, темпом и героями. Очень успокаивает меня)


Спасибо за рекомендацию. :give_heart:
При возможности посмотрю. :yes:
Вернуться к началу Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Читать дневник Посетить сайт автора          
Показать сообщения:
Страница 2 из 2