Дневник просматривают: Нет

Бармалей

Пн Авг 31, 2015 16:13

У меня в детстве тоже была сказка "Бармалей" с иллюстрациями М. Добужинского:


http://www.labirint.ru/books/496897/
http://read.ru/id/4384735/

Историю появления сказки «Бармалей» сам Корней Чуковский записал в знаменитую «Чукоккалу»:
Цитата:
«В 1924 году мы бродили с Добужинским по Петроградской стороне. Он нежно любил Петербург, о чем свидетельствуют его поэтические иллюстрации к „Белым ночам” Достоевского и многие другие рисунки. Гуляя, мы вышли на Бармалееву улицу.
— Почему у этой улицы такое название? — спросил я. — Что это был за Бармалей? Любовник Екатерины Второй? Генерал? Вельможа? Придворный лекарь?
— Нет, — уверенно сказал Добужинский. — Это был разбойник. Знаменитый пират. Вот напишите-ка о нем сказку. Он был вот такой. В треуголке, с такими усищами.
И, вынув из кармана альбомчик, Добужинский нарисовал Бармалея. Вернувшись домой, я сочинил сказку об этом разбойнике, а Добужинский украсил ее прелестными своими рисунками. Сказка вышла в издательстве „Радуга”, и теперь это издание редкость».




На этих иллюстрациях Бармалей представлен как темнокожий небритый пират в красной бандане, вооруженный огромными кривыми саблями, а Айболит совершенно не похож на доброго ветеринара в белом халате и шапочке с красным крестом, к которому мы привыкли: перед нами стоит элегантный пузатый джентльмен в жёлтых брюках и элегантном фраке с манишкой.

Тройка

Вс Авг 30, 2015 14:48

Короткая сказка в стихах о том, как деревянные игрушки, дед Данила с бабкой Ненилой, отправились из деревни Матрёшкино в город Ванькино-Встанькино, чтобы там людей повидать и себя показать, издается впервые с 1962 г. (тогда она выходила в издательстве «Детгиз»). Иллюстрации тонкой книжки продемонстрирует читателю большое разнообразие народных игрушек, самодельных и деревянных, из разных уголков России.


http://www.labirint.ru/books/496589/
http://read.ru/id/4366050/


Издатели сообщают, что книжка печатается полностью с оригинальных рисунков, для современных изданий с иллюстрациями Т. Мавриной это – большая редкость.



В этом издании (в отличие от вышедших недавно в издательстве «Нигма» переизданий «Царевны-лягушки» и сказок А. С. Пушкина с её иллюстрациями 40-50-х гг.) перед нами уже вполне узнаваемая, характерная манера Т. Мавриной, с её выраженными грубоватыми линиями, цветовыми пятнами, сюжетами, имеющими много общего с народным искусством лубка, традиционной росписи.



Татьяна Маврина по сей день остаётся единственным российским художником-иллюстратором, получившим премию Г.-Х. Андерсена за выдающийся вклад в иллюстрирование детских книг.

Знаменитая история про дядю Скруджа

Сб Авг 29, 2015 15:43

В детстве во всех американских фильмах и сериалах про семейную жизнь в какой-то момент семья в детьми праздновала Рождество, и непременно взрослый читал детям книжку про дядю Скруджа. Позже я конечно тоже прочитала "Рождественскую песнь" Чарльза Диккенса и подумала, что иметь такую вот обязательную книжку для чтения в Рождество или Новый год - это хорошая традиция!

Почитать "Рождественскую песнь в прозе" Чарльза Диккенса можно в Интернете: http://lib.ru/INPROZ/DIKKENS/d12.txt

До недавнего времени эту повесть можно было купить с иллюстрациями Роберта Ингпена, но сейчас тираж распродан. Остается ждать допечатки, или купить другое, не менее красивое издание:


http://www.labirint.ru/books/497384/

В книге иллюстрации Р. Инноченти:


а вот книгу с картинками Дж. П. Линча сейчас можно купить только в наборе из трех книг:

http://www.labirint.ru/books/364500/



Также есть довольно хороший мультфильм, роль дядюшки Скруджа в нём исполнил Джим Керри:

Книжный магазин «Помоги себе сам»

Сб Авг 29, 2015 2:22

Очередная моя статья на сайте ГодЛитературы.рф:

Цитата:
"Система совместных интернет-закупок в крупных городах России давно уже составляет серьезную конкуренцию розничным книжным магазинам. Но хорошо ли это?"


Огромное спасибо за комментарии сибмамам - Ирине (Мама Ведьма) и Ане (Энн:) )!

Читать здесь: https://godliteratury.ru/projects/knizhnyy-magazin-pomogi-sebe-sam

Немного о викингах

Пт Авг 28, 2015 13:49

Викинги - одна из тех исчезнувших цивилизаций, о которых мы много слышали, но мало что наверняка знаем. Дело не в том, что о них мало сведений - это же средние века, а вовсе не какой-нибудь там древний мир, - просто не так уж много популярных книжек посвящено описанию истории и культуры этих мореходов-язычников.

Тем радостней, когда выходят хорошие детские книжки на эту тему!
Тем, кто помладше, интересно будет почитать вот такую:

http://www.labirint.ru/books/495995/



Скрытый текст:
А для тех, кто постарше, даже для взрослых, подойдет вот эта книжка, написанная доктором исторических наук В. Я. Петрухиным. Заранее предупреждаю, что автор вовсе не стремится быть популярным и увлекательным.

http://www.labirint.ru/books/484150/



Вообще говоря, интерпретацию этих мифов для детей публиковали не раз и не два. Но этих книжек сегодня нет в продаже:


Зато есть смешная юмористическая фэнтези-сага, главными героями которой являются как раз викинги. Правда к настоящим викингам они имеют очень отдаленное отношение :)

Все 9 книг о приключениях молодого викинга и его соседей: http://www.labirint.ru/series/29170/

Последняя, "Как украсть драконий меч", вышла буквально на днях!

Иллюстрированный словарь и новые "Почемучкины книжки"

Чт Авг 27, 2015 15:14

Сейчас как раз такая пора, когда родители только и делают, что покупают какие-нибудь вещи "к школе". У нас давно такая книжка есть, а вам я расскажу, вдруг у вас нет, хоть её и издали аж в 2008 г.?


http://www.labirint.ru/books/197983/
http://read.ru/id/397276/


Это переводное издание, причём под одной обложкой объединили целых три энциклопедии знаменитого английского издательства познавательной литературы для детей usborne.


Сразу предупреждаю, что есть ошибки! То ли переводили без научного консультанта, то ли в учебниках пишут одно, а в книжке другое, в любом случае, их немного и общий толковый подход к систематизации и визуальной организации материала сильно перевешивает ошибку, допустим, в цифре, которую я сама легко исправляю с помощью корректора и маркера.

Разворот из книги:



Книга выходила и в другой обложке:


А ещё пока мы путешествовали, в магазинах появилось несколько новых выпусков серии "Почемучкины книжки". Редакторы серии переиздают старые книжки, изданные в 70-80-е гг., вперемешку с новыми. Правда оформление и сам формат книжек отличается от прежнего, к сожалению, не в лучшую сторону. Будем утешаться тем, что зато они маленькие и легкие.

Скрытый текст:

Замок и Собор

Ср Авг 12, 2015 14:13

Сегодня воспользовалась большой скидкой лабиринта и заказала две новые книги знатока архитектуры и инженерного дела Дэвида Маколи - "Замок" и "Собор".


http://www.labirint.ru/books/495127/






http://www.labirint.ru/books/495126/





Кстати, о строительстве соборов в средневековой Европе очень интересно и подробно рассказывается в романе Кена Фоллета "Столпы земли".

Сегодня дополнительная скидка 17 % в лабиринте

Вт Авг 11, 2015 15:16

Очередная акция Лабиринта: http://www.labirint.ru/top/zadanie-na-leto/



Пытаюсь уменьшить количество книг в корзине с 20 до 10 :)
Вот эту книгу точно возьму:

http://www.labirint.ru/books/495033/

Дом, или День смека

Вт Авг 11, 2015 12:03

Я уже упоминала про эту книгу, но тогда я её ещё не успела прочитать, а теперь вот наконец дочитала. Речь идёт о книге Адама Рекса "Дом, или День смека", по мотивам которой был снят вот этот мультфильм:



Как нередко это бывает, книга оказалась лучше, чем фильм. Глубже и интереснее. А ещё там изменили столько сюжетных линий, что кажется, будто книга - совсем про другое.


http://www.labirint.ru/books/480231/
Электронная книга на Литрес: http://www.litres.ru/adam-reks/dom-ili-den-smeka-10751719/

Это детская научная фантастика. Однажды на землю прилетели инопланетяне бувы. Они захватили планету, а людей отправили жить в резервации. Например, все американцы должны были втиснуться в один-единственный штат - Аризону. Но вслед за буквами пришли горги, и это оказалась куда более серьезная проблема, ведь горги уничтожают абсолютно все, а ещё умеют клонировать сами себя и телепортировать клонов. Хорошо, что у девочки по имени Благодарность Туччи есть кошка.

Книга написана от лица той самой девочки, они как будто пишет сочинение, рассказ людям будущего о том, как однажды инопланетяне захватили землю, а она в компании бува смогла её спасти.
Если мультик по книге смело можно показывать шестилетним зрителям и весело смеяться, то книга куда сложнее и серьезнее, в ней есть довольно жесткие моменты (хотя обошлось без описания битв и чьих-то оторванных конечностей).

Перевод читабельный, хотя и не безупречный. То есть мне всегда было легко догадаться, что хотел сказать автор, но не всегда переводчику удавалось это гладко сформулировать:

Цитата:
Вы спрашиваете, есть ли мораль в моей истории? Я не уверена, что у реальных историй бывает мораль. Или, может, их так много, что выбрать нереально.


В общем и целом, отличная книга, которую я рекомендую читателям примерно 9-12 лет. Главной героине - 11, и она на редкость отважная, инициативная и остроумная.

Ключ от сказки

Пн Авг 10, 2015 15:00

Наконец-то книжка вышла из печати, готовили ее чуть ли не полгода.


http://www.labirint.ru/books/492497/
http://read.ru/id/4320874/


Огромный (240 страниц) и очень цельный сборник стихотворений и переводов Сефа с иллюстрациями Ващенко. Говорят, англичане считают его лучшим зарубежным иллюстратором "Алисы". Правда или нет, я не знаю, но вот живые волшебные предметы он рисует просто отлично!



Стихотворений Сефа сто лет не издавали. Разве что тоненькие книжечки:

Страница 1 из 2
На страницу 1, 2  След.


Мы читаем детские книги
Владелец: [ Веда ]
Соавторы: [ Аня ]
Дневник: [ Просмотреть все записи ]
[ Друзья ]
Перейти: [ Назад/Вперёд ]
Страница: [ 1 из 2 ]
Поиск по записям
 
Календарь
« < Август 2015 > »
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
Категории
0+ (5), 10-13 лет (620), 1-3 года (120), 14-17 лет (270), 3-5 лет (337), 5-7 лет (820), 5 книг на тему (56), 7-10 лет (1122), english books (12), аудио (7), благотворительность (3), встречи с авторами (1), детская литература Бельгии (1), детский детектив (27), дидактика (54), журналы (19), иллюстрации (70), Интервью с писателем (15), картонка (19), книга дешевле 100 руб. (46), книга дешевле 200 руб. (66), книга дешевле 300 руб. (5), книги нашего детства (4), книжка-картинка (15), книжная полка (42), книжная серия (13), книжный магазин (217), комикс (33), мультфильм (4), не книги (4), Новый год (48), о писателе (6), переиздано! (42), познавательная литература (515), полезные ссылки (14), продам-отдам (1), психология детям (1), пьеса (1), разочарование (5), рекомендательная библиография (5), родителям (38), Родом из детства (5), ручной труд и досуг (58), сказки (6), событие (32), сп (3), список (3), статья (41), статья о детском чтении (19), стихи (115), творчество (6), тема (4), тема: английская детская литература (29), тема: архитектура (7), тема: бабушки и дедушки (8), тема: библиотечка малыша (33), тема: братья и сестры (26), тема: великие люди (5), тема: венгерская детская литература (1), тема: волки (6), тема: воображаемый друг (1), тема: воспоминания о детстве (2), тема: география (22), тема: гномы (2), тема: девочки (76), тема: детская литература Австралии (2), тема: детская литература Дании (8), тема: детская литература Латинской Америки (1), тема: детская литература США (26), тема: детский сад (5), тема: для школы (11), тема: домашние животные (2), тема: драконы (3), тема: дружба (12), тема: единороги (2), тема: животные (30), тема: зайцы-кролики (7), тема: Золотая полка (25), тема: изобретатель (7), тема: искусство (8), тема: итальянская детская литература (13), тема: канадская детская литература (2), тема: книги о войне (16), тема: книги о России (21), тема: книги про кошек (13), тема: книги про папу (10), тема: космос (28), тема: лисы (6), тема: литовская детская литература (1), тема: лошади (2), тема: мальчики (68), тема: медведи (4), тема: мировая история (15), тема: мыши (18), тема: народные сказки (12), тема: насекомые (4), тема: наука и технологии (11), тема: научная фантастика (8), тема: немецкая детская литература (34), тема: нидерландская детская литература (10), тема: норвежская детская литература (6), тема: особый ребенок (4), тема: писатель из Новосибирска (11), тема: польская детская литература (9), тема: приемный ребенок (4), тема: природа (29), тема: птицы (17), тема: русский язык (4), тема: собаки (27), тема: советская детская литература (20), тема: советское детство (4), тема: современные российские авторы (84), тема: страхи (3), тема: транспорт (8), тема: учителя (1), тема: филология для детей (1), тема: финская детская литература (5), тема: французская детская литература (11), тема: фэнтези (7), тема: химия (5), тема: человек и животное (9), тема: человеческий организм (9), тема: чешская детская литература (12), тема: шведская детская литература (23), тема: школа (20), тема: экология (9), тема: экономика (2), тема: эстонская детская литература (1), тема: японская детская литература (7), форум (7), хоррор (2), читаем сами (13), чтим и любим (11), экранизация книги (4), электронные книги (4), юмор (14), без категорий (1)
О Веда
Зарегистрирован
Ср Ноя 30, 2005 17:22
Дневник
Дневник начат
Пн Авг 04, 2008 22:59
Всего записей
2779
Возраст дневника
5770 дней
Всего ответов
6761
Визитов
4256242
RSS
RSS Feed